Пришла поздняя осень. Почти все листья опали, и наступила череда загадочных и туманных дней. Таких, как, например, сегодня. Белая пелена укрывала город настолько плотно, что Вулкан ничего не видел в радиусе пяти метров. Дойдя до площади, он обнаружил, что она до краёв заполнена чайками, отважно шлёпающими своими жёлтыми лапками по глубоким ноябрьским лужам. Наступало время утреннего кофе.
Вулкан открыл дверь кофейни, поднялся на второй этаж и расположился за своим любимым столиком у окна. Хозяин заведения – образованный и начитанный человек – был его старым знакомым. И через несколько минут любимый напиток Инспектора – чёрный кофе по-турецки – был готов. Вулкан, как обычно, добавил в чашечку немного корицы. Конечно, это было не по правилам, но ему было безразлично, что подумают о нём другие. Главное, что он получал большое удовольствие от такого необычного сочетания вкусов.
Вулкан сделал небольшой глоток, прикрыл глаза и погрузился в собственные мысли. Мир вокруг для него перестал существовать.
Инспектор очень любил читать. Поэтому, когда однажды прогуливаясь по извилистым стамбульским улочкам, он обнаружил в книжном магазине известную нам кофейню, он не сомневался ни минуты. Аромат кофе в сочетании с запахом свеженапечатанных книг: что может быть лучше?
Особым очарованием обладал тот факт, что если Вас интересовала какая-то особенно редкая и необычная книга, то можно было оставить заявку у помощника книготорговца – Чёрного Кота в Белом Носочке. Когда тому удавалось раздобыть нужный экземпляр, заказчик получал его в порядке очереди «по подписке», согласно данным, отмеченным в специальной книжечке с надписью: «Совершенно секретно».
В последнее время Вулкан пытался раздобыть раннее издание «Божественной комедии» Данте. Неделю назад Кот-помощник сообщил, что появилась возможность получить желаемое у анонимного лица, или, точнее, у кошачьей мордочки, пожелавшей остаться неизвестной.
Кот скрылся ненадолго в кладовке, расположенной за прилавком, и вскоре вынес посылку, завёрнутую в коричневую бумагу. Сделав глоток ещё тёплого кофе, Инспектор отодвинул чашечку на край столика и стал аккуратно разворачивать книгу.
– «Какая удача! Сразу видно, что этих страниц касалась рука самого Данте!», – взволнованно шептал он, вдыхая аромат книжной бумаги.
– «Земную жизнь пройдя до половины,
Я очутился в сумрачном лесу,
И вдруг увидел там лису …», – читал Инспектор, не веря своим глазам.
– «Прыгал зайка по тропинке,
Вдоль неё росли рябинки,
Кушает дрозд красные ягодки,