«Тень над Каналом»
Книга вторая. «Рунический сегмент»
Глава 1. Мальчик, который пришёл с обручем
Ян проснулся от того, что кто-то произнёс его имя.
Он лежал на кровати в архиве, поверх одеяла, в пальто и ботинках. В комнате было холодно. Свет из окна падал на стол, на папки, на чашку с остывшим чаем. Никого не было.
— Ян.
Он сел. Голос был женский. Тихий. Знакомый. Но он не мог вспомнить, кому он принадлежит. Он вообще мало что помнил за последние дни. Как будто кто-то вырезал куски из его жизни ножницами и оставил только края.
Он помнил Риту. Помнил, как она держала его за руку в тоннеле. Помнил слова, которые произнёс. Помнил, как дверь закрылась. А потом — темнота. А потом — архив. А потом — Хольд с папкой. А потом — мальчик с обручем.
Мальчик. Тим Гарм. Брат пропал.
Ян посмотрел на часы. Половина шестого утра. Он проспал четыре часа. Или шесть. Он не был уверен.
Он встал. Подошёл к окну. Канал был виден отсюда — узкая полоса воды между домами. Вода была тёмной. Обычной. Он больше не искал в ней теней. Привычка ушла вместе с даром.
Но что-то осталось. Что-то, что он не мог назвать. Когда он смотрел на людей, он видел. Не слои под кожей — это прошло. Что-то другое. Меньше. Тоньше. Как будто правда стала для него просто ещё одним цветом. Едва заметным. Но настоящим.
Вчера он разговаривал с Томасом. И увидел: Томас боится не «Тихой Воды». Томас боится, что Ян снова начнёт видеть призраков и снова уйдёт в тень. Он боится остаться один в архиве.
Ян не сказал ему, что видит. Он просто кивнул и ушёл.
Рита пришла в семь. Она принесла кофе в двух картонных стаканчиках и булку с маком. Поставила на стол. Села напротив.
— Ты не спал, — сказала она.
— Спал. Четыре часа.
— Это не сон. Это обморок.
Ян взял кофе. Сделал глоток. Горячо. Хорошо.
— Тим приходил? — спросил он.
— Приходил. В шесть. Я сказала, что ты спишь. Он ждёт внизу. — Рита помолчала. — Он принёс обруч. Тот самый. Я посмотрела. Он настоящий. Металл старый. Руны настоящие.
— Гравировка?
— «Г» и «Т». Гарм. Тим. — Рита отпила кофе. — И ещё кое-что. Внутри обруча, под пазом. Там была бумага. Свёрнутая. Я развернула.
Она достала из кармана маленький листок. Ян взял его. Бумага была тонкой, почти прозрачной. На ней — мелкие буквы. Не руны. Латынь. Он не знал латыни. Но Рита знала.
— Это список, — сказала она. — Имена. Даты. Места. Как у Лины. Но старее. Восемнадцатый век.
— Чьи имена?
— Не знаю. Но одно повторяется. Три раза. «Э. Гарм». И рядом — пометка. «Сегмент у маяка».
Ян посмотрел на листок. Потом на Риту.
— Маяк. Старый маяк на северной стороне.
