Выстрел! И – мимо, проклятье!
Дымок вокруг дуэльного пистолета рассеялся – и я, с бешенством и отчаянием, убедился, что мой противник стоит на ногах, как ни в чем не бывало. Я не мог видеть издалека его лица, но чувствовал, что он ухмыляется! А уж как я хотел в него попасть; целился изо всех сил. Но – старость, проклятая старость! Слезящиеся на ветру глаза. Где моя былая твердость руки? Я жаждал его смерти – о, как я хотел ее! – и что теперь… Теперь остается только покориться судьбе и ждать ответного выстрела.
Мучительный страх смерти засосал под ложечкой, а мой противник нарочито медленно поднимал пистолет, словно издеваясь, словно желая истомить меня; наконец выстрел грянул. Боль обожгла грудь, и все, что было вокруг меня – осенняя роща, деревья, ковер золотой листвы под ногами – все закувыркалось перед моим взором, а затем я увидел прозрачно-хрустальное осеннее небо. Ни облачка. И только высоко-высоко, под самым лазурным куполом, летают стрижи.
«И когда меня не будет, они будут вот так же летать, наслаждаясь свободой, наслаждаясь тем, что живы, наслаждаясь холодным осенним воздухом, наполняющим птичьи легкие… Они будут, а я…».
А потом надо мной склонились люди, и один из них был он – ненавистный граф де Абрантес. Он внимательно смотрел на меня сквозь золотой лорнет, черепаховая рукоятка которого была украшена женской фигуркой. Странная способность у человека – в предсмертный миг запоминать незначащие детали.
– Может, хотя бы сейчас, маркиз, вы скажете, чем я обязан вашему вызову на дуэль? – осведомился он. – Я принял его, теряясь в догадках…
– А как же моя дочь… Моя дочь! – попытался я выкрикнуть в ярости, но услышал только свой слабый шепот.
Граф де Абрантес пожал плечами.
– Сударь, у меня нет причины лгать умирающему, – губы его удивленно кривились, голос был холодно-ироничен, – я никогда не причинял никакого зла вашей дочери, а если и прикасался к ней – то разве что танцуя с нею на балу.
Я смотрел на него во все глаза – он не лгал. Или все же лгал настолько ловко, что я поверил ему, вопреки нежеланию верить?
Видя сомнение в моих глазах, он добавил спокойно:
– Если ваша дочь указала на меня, как на своего обидчика, то, возможно, у нее было желание скрыть обидчика истинного?
– Она… не называла вас, – вымолвил я с трудом. Синее небо все еще было отчетливым, чистым, и стрижи все так же плавали в высоте…
Боже, какой же я идиот. Узнав о том, что Оливия в положении, я потерял голову от гнева. Я даже не потрудился ее расспросить – я был уверен, что и так все понятно. Она всегда выделяла графа из наших гостей. Она с радостью принимала его руку, когда он приглашал ее на танец. Она сияла улыбкой, устремляясь ему навстречу… Он нравился ей, я видел это – но почему же я решил, что это именно он…