Тыквенный латте для неприкаянных душ читать онлайн

О книге

Автор:

Жанры:

Издано в 2026 году.

Номер издания: 978-5-04-234405-3.

Серия: Young Adult. Уютное фэнтези

Аннотация

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.

Уютное фэнтези для поклонников «Гарри Поттера» и «Убийства и кексиков». Испанский хит Amazon!

Идеально для чтения осенью!

Тыквенный латте, немного магии и вера в чудо могут спасти даже самые потерянные души.

Джимбо и Памьелина, названные брат и сестра, сбегают к океану, чтобы начать жизнь с чистого листа.

Джимбо – отличный рыбак и художник, Пам – обожает готовить. В деревне на берегу они находят заброшенный дом и открывают таверну, как давно мечтала Пам.

Но у каждого дома есть своя история, тайны и прошлые владельцы… Неужто в жизни Пам появится не только вкусный кофе, но и сладкая любовь?

Тропы: «хиллинг», «обретенная семья», «романтика», «маленький городок», «кулинария».

Карла Торрентс - Тыквенный латте для неприкаянных душ


Carla Torrents

LATTE DE CALABAZA PARA ALMAS SIN RUMBO

© Carla Torrents, 2025

Перевод с испанского Иты Куралесиной


Художественное оформление и иллюстрации Анны Кроник


В оформлении использованы иллюстрации:

© Elena Skugar, Oksana Hrytsiuk, evalinavectordesigns, craftlove / Shutterstock.com / FOTODOM

Используется по лицензии от Shutterstock.com / FOTODOM


© Куралесина И., перевод на русский язык, 2026

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2026

* * *

Моему отцу, от которого я унаследовала страсть к творчеству.

Аласси, моей подруге и блистательному образцу для подражания.

И Арнау, бесстрашному; Джимбо для моей Пам.


Пролог

Рассказывают иные путешественники, что на негостеприимных утесах, отделяющих поля от океана, есть проклятое место, странная деревня, где царят тишина и одиночество.

Многие видели ее издалека, но говорят, что те любопытные, чьи нервы выдержат погружение в ее тень, не находят выхода, ибо все в конце концов теряют рассудок.

Между камнями, из которых сложены дома, и в трещинах брошенной мебели обитает жестокий дух, существо бесконтрольное и безумное, играющее с разумом чужаков, завлекающее их в лабиринты смятения, погружающее в колодцы, где захлебывается здравый смысл.

Те, кому удается вернуться, отличаются отсутствующими взглядами, бессвязными речами и фразами без смысла.

Они возвращаются – ни улыбки, ни слез, ни страха, без тоски, без надежды; превратившиеся в застывшие во времени души, плененные собственными воспоминаниями.

Всякий, кто ступит в деревню, никогда не сможет бежать из нее, сколько бы ни уходил. Полумрак будет преследовать пришельцев повсюду, куда бы они ни направились, как невидимый шрам, и в итоге одурманит их воспоминаниями, бросающими вызов мирскому разуму и искажающими реальность.

Когда менестрели пересказывают эти легенды, все слушатели задают один и тот же вопрос:

«Если такова цена простого любопытства, кто же согласится заплатить ее?»

I. Где умирают сны

1. Воровка Пам

Воровство стало одним из немногих занятий, позволяющих ей давать волю творческой натуре. К тому же у нее это выходило блестяще. А еще это занятие ей нравилось, поскольку скрашивало тоскливую рутину. Дар оборотня позволял ей превращать человеческие ноги в оленьи копыта, что помогало этой небольшой нелегальной слабости. Единственной помехой был цокающий звук копыт при прыжке или приземлении, но она научилась смягчать его мешочками из ткани, набитыми сухой травой, которые надевала вместо обуви.

Стояло очень холодное осеннее утро.

«Чудесно, – подумала фавна. – Все спят».


С этой книгой читают