Героиня: Эва (она же Светлана из нашего мира — бывший финансовый аудитор и кризис-менеджер). Попадает в другой мир, где королевство на мели, а драконы угрожают налогами.
Загвоздка: Чтобы спасти трон, она должна… выйти замуж за дракона. Но не ради любви, а ради его золота. А дракон оказывается замороченным, язвительным и с кучей скелетов в шкафу (буквально — настоящих).
Часть 1. Корона жмёт, а кредиторы — нет
Глава 1. Как я аудит в тронном зале проводила
Я очнулась на холодном полу. И это был не мой паркет в хрущёвке, и даже не линолеум в налоговой — там пахнет хлоркой и отчаянием. Здесь пахло ладаном, жареным мясом и… плесенью.
— Ваше высочество! Ваше высочество, очнитесь! — надо мной склонилась девица в чепце, похожем на подгоревший блин. — Вы ударились головой о трон. В третий раз за неделю.
Я попыталась сказать: «Какое ещё высочество?» — но из горла вырвалось только сиплое: «Где мой кофе?»
— Кофе? — девица округлила глаза. — Вы изволите требовать колдовское зелье северных варваров?
— Я требую американо без сахара, — прохрипела я, ощупывая голову. Волосы были длинные. Очень длинные. И пахли они не моим дешёвым шампунем «Ромашка», а чем-то дорогим и маслянистым.
Я подползла к ближайшей отражающей поверхности — им оказался начищенный рыцарский доспех.
На меня смотрела не Светлана Петровна Соколова, 36 лет, аудитор третьего разряда, бездетная, дважды разведённая. На меня смотрела девица лет двадцати пяти с лицом кукольной принцессы, огромными глазищами цвета «зелёный горошек» и такой короной на голове, что шея должна была болеть как после таскания мешков с цементом.
Корона, кстати, сидела криво.
— Где я? — спросила я, уже догадываясь об ответе.
— В тронном зале Эвергарда, ваше высочество, — девица сделала книксен. — Вы — леди Эвелина фон Торн, кузина его величества короля Альберта Четвёртого. Вы упали в обморок после того, как канцлер зачитал баланс казны.
Я навострила уши.
— Баланс? Какой баланс?
— Отрицательный, — прошептала девица. — Очень.
Тут я почувствовала зуд профессионала. Баланс. Отрицательный. Надо смотреть.
— Тащи сюда все финансовые отчёты за последние три года, — скомандовала я, вставая и поправляя корону. — И кофе. Найди колдуна, пусть сварит. Если не найдёшь, я заколдую тебя актом сверки.
Девица охнула и выбежала.
Я осмотрелась. Тронный зал был роскошным ровно до тех пор, пока я не начала вглядываться в детали. Позолота оказалась покрашенным гипсом. Бархатные подушки на троне — протёртыми до дыр. А ковёр… боже мой, этот ковёр явно помнил ещё прадедушку короля и не раз становился свидетелем пьяных королевских возлияний.