Волшебная библиотека Книггсов. Проклятый медальон читать онлайн

О книге

Авторы:

Жанры:

Издано в 2026 году.

Номер издания: 978-5-389-32383-4.

Серия: Волшебная библиотека Книггсов

Аннотация

Жизнь причудливых Книггсов накрепко связана с книгами, давно исчезнувшими из людского обихода. Малютки-хранители должны во что бы то ни стало спасти свой мир, даже если для этого придется впервые ступить за порог волшебной библиотеки. В этом непростом деле им помогут самые обыкновенные дети: Финн, Нола, Мира, Томми и увязавшаяся за неразлучной четверкой Джеральдина. Близнецы Финн и Нола отправятся в опасное путешествие по литературным просторам на поиски пропавшего без вести книжного магистра и лекарства от болезни выцветания. А Мире и Томми тем временем предстоит созвать тайную книжную гильдию. Главное – не забывать: если рядом друг, любые трудности преодолимы!

Нина Георге – немецкий автор и президент Европейского совета писателей. Ее роман «Лавандовая комната» был переведен на 36 языков и возглавил списки бестселлеров по всему миру. Серию «Волшебная библиотека Книггсов» она пишет в соавторстве со своим супругом, писателем Йенсом Й. Крамером.

В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

Все книги серии "Волшебная библиотека Книггсов"

Йенс Й. Крамер, Нина Георге - Волшебная библиотека Книггсов. Проклятый медальон



Nina George and Jens J. Kramer

DIE MAGISCHE BIBLIOTHEK DER BUKS:

DAS VERFLUCHTE MEDAILLON


Copyright © 2025 by Planet!

in Thienemann-Esslinger Verlag GmbH, Stuttgart

Text by Nina George and Jens J. Kramer,

illustrations by Hauke Kock


© А. В. Баренкова, перевод, 2026

© Издание на русском языке. ООО «Издательство АЗБУКА», 2026

Издательство Азбука

1

то-то ползало по губам Финна. Мальчик оторвал от земли голову и сдул маленького жучка, который возмущенно зажужжал.

Постойте. Почему он лежит лицом вниз посреди луга? Вокруг на солнце сияют желтые, синие и красные цветы, гудят насекомые, тут и там из травы возвышаются серые валуны.

Где он? Что случилось? Буквально мгновением ранее он ведь находился совсем в другом месте! Финн был в этом совершенно уверен, хотя и не мог вспомнить, где именно… В подвале?..

– Ну что, малыш, ты наконец проснулся?

Финн резко повернул голову. В нескольких метрах от него на большом камне сидела девочка. Она спокойно вычищала землю из-под ногтей довольно острым и довольно опасным на вид ножом и даже не взглянула на Финна.

Казалось, она была немного старше его, может лет четырнадцати. Под кожаным жилетом, зашнурованным спереди, виднелась рубашка, когда-то белая. Потертые кожаные штаны блестели, а плотно прилегающие к ногам сапожки наверняка прошли не один километр. Финн не мог как следует рассмотреть девочку: растрепанные волосы незнакомки, напоминавшие птичье гнездо, скрывали ее лицо.

Финн резко встал на колени.

– Ты кто такая? – спросил он.

Тут девочка взглянула на него, затем, резко мотнув головой, откинула волосы назад и плавным движением сунула нож за пояс. Кристально-зеленые глаза холодно уставились на Финна.

– Я Лисандра, – забавляясь, ответила она.

– Хорошо, Лисандра. Привет, я…

– Финн, – прервала она. – Я знаю. Идем?

– Чего?.. Откуда ты меня знаешь?

– Пфф, – фыркнула незнакомка, раздраженно покачав головой. – Невероятно! – Она плавно поднялась с камня. – Ну что, идем?

– В смысле? Куда?

Лисандра закатила глаза.

– Искать Нолу, – нетерпеливо объяснила она. – Ты же здесь для этого, не так ли? Искатель.

Это слово воскресило в памяти все: подвал хранилища Книггсов, светящуюся книгу, в которой исчезли сначала Джеральдина, затем его сестра-близнец Нола, а потом и он сам. Водоворот света, танцующие буквы, тьма.

Лисандра мощным прыжком перескочила на огромный камень. Финн был поражен – он бы не смог повторить ее трюк с такой легкостью.

Она рупором приложила руки ко рту и громко крикнула: «Но-о-ола!» Затем наклонила голову и стала прислушиваться, приставив ладонь к уху. После чего насмешливо посмотрела на Финна, пожала плечами и просто заключила:


С этой книгой читают