Главная героиня: Аэлера (Элли) – 22 года, самоуверенная, саркастичная, немного неуклюжая, но талантливая выпускница Академии пространственных искусств. Специализация – порталы, но у нее хронически получается создавать не то, что нужно, и не там, где нужно. В обычной жизни подрабатывает курьером, доставляя весьма странные посылки весьма странным личностям. Скрывает ото всех, что мечтает о настоящей любви и приключениях, но считает себя слишком невезучей для этого.
Главный герой: лорд Севериан (Север) – 28 лет, мрачный, загадочный, невероятно красивый и богатый аристократ из другого мира (мира магии и интриг). Обладает сильной магией, но скрывает свои способности. Циничен, умён, привык получать всё, что хочет, но ужасно не умеет общаться с обычными людьми, особенно с женщинами. Попадает в мир Элли случайно, из-за её косячного портала.
Второстепенные персонажи:
Рон: Лучший друг Элли, весёлый и немного сумасшедший парень, гениальный программист и хакер. Тайно влюблён в Элли, но боится признаться.
Гизель: Вредная и высокомерная однокурсница Элли, завидует её таланту (хотя и считает её полной идиоткой). Постоянно пытается подставить Элли.
Магистр Элдер: чудаковатый профессор Академии пространственных искусств, наставник Элли. Верит в ее потенциал, несмотря на ее постоянные неудачи.
Джаред: Верный слуга и телохранитель Севера, немногословный, сильный и очень преданный. Постоянно закатывает глаза, глядя на выходки своего господина в новом мире.
Леди Изабелла: Бывшая невеста Севера, красивая и коварная аристократка, мечтает вернуть его.
Мир Элли: современный мир, в котором магия существует, но скрыта от большинства людей. Академия пространственных искусств – одно из немногих мест, где открыто изучают магию и порталы. Технологии развиты, но магия является важной частью жизни, пусть и незаметной.
Мир Севера: мир магии, рыцарей, драконов и политических интриг. Строгая иерархия, строгие правила, и каждый пытается занять место повыше. Магия – обычное дело, но ее использование тщательно контролируется.
Пролог: “Одиннадцатый эксперимент и говорящий кактус”
Звон разбитого стекла разнёсся по лаборатории, прерывая мерное гудение энергетических полей. Аэлера, она же Элли, застыла, словно олень перед фарами. В руках у неё был обломок лабораторной колбы, а вокруг на полу живописными кляксами расплывался светящийся фиолетовый раствор.
«Прекрасно», – сухо прокомментировала она, глядя в потолок. «Просто великолепно. Одиннадцатый эксперимент и… снова фейерверк».
Она, конечно, не ожидала ничего другого. Ее отношения с пространственными порталами напоминали бурный, но крайне нестабильный роман. Идея была прекрасна, исполнение – трагично.