Тайное бюро иллюзий. Смерть с косой. Книга 3 читать онлайн

О книге

Автор:

Жанры:

Издано в 2027 году.

Номер издания: 978-5-17-180177-9.

Серия: Тайное бюро иллюзий

Аннотация

Из маленького городка Витсберри Кай и Лэнс едут в большой и шумный Лондон по приглашению главы Бюро. Цель их визита размыта, но уже скоро друзья понимают: вокруг явно неспокойно и нужно быть начеку… Неожиданно мир призрачных существ содрогается от ужасной новости: появилось нечто, называемое Смертью с косой, которое жестоким образом убивает призраков!

Тайное бюро иллюзий начинает охоту за неизвестным Фантазмом. Однако, несмотря на строгие запреты и соблюдение осторожности, Кай с Лэнсом тоже берутся выяснить, кто стоит за жестокостями, ведь на кону судьба близких друзей и давних знакомых. Удастся ли им спасти призраков от Смерти? И справится ли Кай, столкнувшись лицом к лицу со страхами и болезненными воспоминаниями?

Джин Фукадзава - Тайное бюро иллюзий. Смерть с косой. Книга 3


EIKOKU GENSHI NO SHONENTACHI Vol. 3 by Jin FUKAZAWA

Copyright © Jin Fukazawa 2016 Illustrations by Harukaze

All rights reserved.

Original Japanese edition published in 2016 by Poplar Publishing Co., Ltd.

Russian language translation rights arranged with Poplar Publishing Co., Ltd. through The English Agency (Japan) Ltd. and New River Literary Ltd.

© Корнева О. П., перевод на русский язык, 2026

© ООО «Издательство АСТ», 2026

© ООО «Реанимедиа ЛТД.», 2026

Пролог



Она любила спать. Вернее, ей не нравилось бодрствовать.

И все же ее сон был поверхностным, любой шум заставлял проснуться.

Только поступив в университет и встретив Минагаву, она перестала ненавидеть свой характер.

Она никогда не пропускала его случайные, словно мираж, телефонные звонки. Ей нравилось слышать голос Минагавы во сне – спокойный, тихий и мягкий.

Они никогда не обсуждали ничего важного, не делились никакими интересными новостями. Разговор вообще часто заходил в тупик. Она ненавидела это и отчаянно пыталась придумать, что же такого рассказать. О сне, который видела утром, о том, что за окном, о книге, которую она хотела прочитать в выходные. Минагава обычно просто согласно мычал или поддакивал, а еще иногда смеялся. Вообще-то, он молчал, но девушка узнавала подавленные смешки по прерывистому дыханию. Она думала, что собеседник ее особо не слушал, но, встретившись с ним позже, поражалась тому, сколько всего он запоминал. Все это было настолько трогательно, что становилось даже немного неловко.

Чуть позже девушка поняла, почему он всегда звонил вечером или посреди ночи.

– Ты веришь в то, что Мисиба стала призраком?

Внезапно проснувшись, она глубоко вздохнула. Послышался такой звук, будто что-то разбилось.

Она сама? Вроде нет. Какая-то банка. Или ваза. Почему?

Тело казалось тяжелым, а сознание – туманным.

Мисиба заморгала и посмотрела на свои бледные пальцы.

– Ты знаешь, где оказалась?

Девушка услышала женский голос и повернула голову. Так неловко, словно кукла, которую по ошибке наделили жизнью. Удивительно, что шея не заскрипела от усилий.

– Ты еще жива.

Жива?..

Рядом стояла высокая женщина в черном – казалось, она растворяется во тьме. Мисиба заметила, что уже настала ночь.

Девушка медленно пошевелила рукой и попыталась дотронуться до земли. Не получилось. Больше в этом мире она не могла ни к чему прикасаться.

– Я же мер…

– Да, мертва. Спрыгнула с крыши прямо у Кая на глазах, верно? Однако ты все еще здесь. Призрак, который хочет умереть.

Сколько сарказма было в этих словах.

Девушка попыталась встать. Она подумала, что все это всего лишь сон. Очень долгий сон.


С этой книгой читают