CAPITOLO UNO
Bucks e Cent sono seduti in un appartamento sul divano, guardando la TV e facendo clic sui semi. Gli annunci vengono visualizzati sullo schermo.
ANNUNCIATORE
E ora il futuro è già finito! E qualsiasi residente del nostro bellissimo pianeta può già, nonostante l'età, partecipare e rilassarsi sulla stazione spaziale orbitale. Inoltre, i prezzi non sono così diversi da un tour, ad esempio nei paesi stranieri del Sud. Sbrigati a prendere posto e diventare il primo turista nello spazio. Ora ci sono vantaggi del 50% di sconto sul viaggio alla stazione orbitale! E ricorda, oggi 23: 00 ora di Mosca, gli sconti stanno bruciando.
SCIAMANO
WOW, Cent , guarda che proposta eccitante!
CENT
Sì, sembra incredibile! Potremmo provare l'assenza di gravità!
SCIAMANO
Compriamo un biglietto e andiamo nello spazio! Vai, Cent , riempi prima che lo sconto si esaurisca.
CENT
Ci sono abbastanza soldi?
SCIAMANO
Semmai, prendiamo un microprestito. Bloggerò da lì online e sicuramente non rimborseremo solo il micro credito,ma ci sarà abbastanza per un secondo viaggio.
Cent si alza dal divano e va alla scrivania del computer. Siediti, apre il sito web dell'agenzia di viaggi e compila il modulo d'ordine online sul monitor del computer di casa e prenota un biglietto per la stazione orbitale.
CENT
BENE, Questo è tutto, tesoro?! Tra qualche giorno saremo lì nello spazio da qualche parte!
SCIAMANO
Questa sarà la nostra avventura più indimenticabile!
I passeggeri entrano nella cabina lungo la rampa e tra loro sciamano e Cent A. Cosmordessa controlla i biglietti d'imbarco e invita cordialmente a prendere il suo posto a bordo dello Space Shuttle, Bucks e Cent A si fermano di fronte a cosmordessa.
COSMORDESSA
Benvenuti a bordo! Sei pronto per l'assenza di gravità?
Lo sciamano osserva il badge sul petto della cosmordessa con il nome.
SCIAMANO
Certo, l'assistente di volo Lyra! Siamo così preoccupati!
COSMORDESSA
È più corretto chiamarci cosmordesse e quindi i tuoi ordini saranno eseguiti più velocemente.
SCIAMANO
Certo, cosmordessa Lyra!
CENT
Sciamano, questa sarà un'incredibile opportunità per vedere la Terra dallo spazio!
SCIAMANO
E per quanto tempo volare?
COSMORDESSA
12 ore, ma secondo le istruzioni, per evitare sovraccarichi quando si entra nella ionosfera, la cabina sarà piena di gas calmante, che ti farà addormentare fino all'attracco con la stazione.
Lo sciamano e Cent entrano nella loro stanza, chiudono la porta e iniziano a sistemarsi. Cent A prende le istruzioni e legge. Lo sciamano guarda la tavoletta di controllo dell'appartamento.
