Недобрый гость читать онлайн

Аннотация

Лавкрафт встречает «Бегущего по лезвию» в этом научно-фантастическком романе о сверхъестественном ужасе.

Будущее. Молодая актриса становится возлюбленной загадочного частного детектива и еще более загадочного и могущественного богача – дипломата, который работал на далекой планете и узнал там нечто странное и пугающее. Ее чувства разделены между двумя мужчинами – возможно, она любит их обоих.

Детектив помогает ей раскрыть внутреннюю красоту и в одночасье стать звездой. Богач становится покровителем постановки, в которой она играет главную роль. Но что-то идет не так. Золото может оказаться недобрым гостем, но существуют и куда более страшные силы. Как писал Лавкрафт: «Не мертво то, что в вечности пребудет».

Омнибус объединяет роман «Недобрый гость» и две повести, действие которых разворачивается в той же вселенной, раскрывая ее новые грани – от древних мифов до дальних рубежей космоса.

Номинации:

– «Недобрый гость» – Мифопоэтическая премия, премия «Локус»

– «Моя шляпа – дерево» – премия Брэма Стокера

– «Memorare» – премия «Небьюла»

«Захватывающее сочетание детектива, высокого литературного языка и этического исследования». – The Washington Post Book World

«Роман увлекает читателя, стремительно переходя из одного неожиданного мира в другой, от одной грандиозной нелепости к следующей, от одной тщательно выстроенной танцевальной сцены к другой, ни на мгновение не сбиваясь с ритма». – Publishers Weekly

«Это криминальный триллер – и в данном случае это комплимент, потому что Вулф прекрасно знает традиции такого жанра. Здесь он создает удивительный сплав: приключенческий роман в духе криминального чтива XXI века, соединяющий научную фантастику и хоррор так, как не смог бы сделать никто другой». – Нил Гейман

«За темной и притягательной историей о бродвейской славе скрывается нечто огромное и бесформенное. Незаметно для себя мы покидаем твердую землю, пока вокруг не смыкается кольцо мифических титанов и нас не уносит к звездам. Вулф – гранд мастер литературы, король скрытого и неспешного колдовства». – Майкл Ши

Все книги серии "Книга Короткого Солнца"

Джин Вулф - Недобрый гость


Gene Wolfe

AN EVIL GUEST

Copyright © 2008 by Gene Wolfe

THE TREE IS MY HAT

Copyright © 1999 by Gene Wolfe

MEMORARE

Copyright © 2008 by Gene Wolfe

Опубликовано с разрешения наследников автора и агентства Вирджинии Кидд (США)

при содействии Игоря Корженевского из Агентства Александра Корженевского (Россия)

© А. Гришин, перевод на русский язык, 2026

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2026

Все права защищены. Книга или любая ее часть не может быть скопирована, воспроизведена в электронной или механической форме, в виде фотокопии, записи в память ЭВМ, репродукции или каким-либо иным способом, а также использована в любой информационной системе без получения разрешения от издателя. Копирование, воспроизведение и иное использование книги или ее части без согласия издателя является незаконным и влечет за собой уголовную, административную и гражданскую ответственность.

Недобрый гость

Книга посвящается Джо и Ребекке Бушонг-Тейлор

Золото, что сияет в небе, – щедрейший из хозяев, но оно же – недобрый гость, когда получаешь его в руки.

Симонид Кеосский

Действующие лица

Главные герои и некоторые из второстепенных персонажей.

Бенч, Шарон – репортер; часто выступает по тривидео.

Бриггс, Маргарет – костюмерша Касси.

Варшавски, Джеймс К. (Джимми) – охранник.

Герби – первый муж Касси.

Гомес, Пат – частный детектив.

Демпстер, Индия – режиссер спектаклей «Красное пятно» и «Свидание с богом вулкана».

Зейтс, Скотт – второй муж Касси.

Изанами – медсестра-японка из клиники на Высокой Таканге.

Кабанья, Алексис – героиня в спектакле «Красное пятно».

Каноа – король деревни на Великой Таканге.

Кейси, Касси – наша звезда.

Кин, Брайан – исполнитель роли преподобного Браунли в «Свидании с богом вулкана».

Клаузер, Гарольд – бывший посол на Волдеркане.

Ком Пу Тер – искусственная личность.

Ку'улаи – одна из горничных, прислуживавших Касси на Таканге.

Лулиани – одна из горничных, прислуживавших Касси на Таканге.

Макнейр, Флоренс – леди из Перта, австралийская туристка.

Мерс, Табби – актриса, заменившая Норму Пейпер.

Неле – менеджер «Саламанка-хауса».

Окалани – такангатка, носившая зонтик для Касси.

Павлатос, мадам – хозяйка яхты «Афина».

Палма, Винсент – исполнитель роли бога вулкана.

Пейпер, Норма – исполнительница роли тети Джейн в «Свидании с богом вулкана».

Пеннимен, Портер (Тини) – исполнитель роли повара в «Свидании с богом вулкана».

Пикенс, Брайан – юрист, снимавший апартаменты этажом выше Касси Кейси.

Повелитель бурь – бог-спрут.

Президент – глава исполнительной власти в Соединенных Штатах Америки.


С этой книгой читают