Ева Огнева — библиотекарь из Москвы. Пришиблена стеллажом с эзотерикой, очнулась в теле мага-аристократки. Оружие: острый язык, знание мемов и профдеформация «всё систематизировать».
Драко (в миру Дракон Веспер III) — её муж. Красавец, миллионер, летает, плюётся огнём. Но дома — клубок неврозов. Тайна: боится маму.
Висера Веспер, Мать Драконов, Трёхглавая Леди — свекровь. Три головы: одна орет, вторая цедит яд, третья плачет. Требует внука-огоньдыша. Держит сына на крючке с помощью магического «родового проклятия послушания».
Кассиан Блейк — экс-жених Евы (тело, в которое она попала). Темный лорд в отставке. Теперь продает экозелье и подозревает, что «его невесту подменили».
Профессор Сноход — дворецкий-полтергейст. Тамада с того света. Весь юмор держится на нём.
ЧАСТЬ 1
«ПОПАЛАНДИЯ — ЭТО НЕ СЛУЧАЙНОСТЬ, ЭТО ХАЛЯВА С ПРОБЛЕМАМИ»
Глава 1
Как я нечаянно нажала «Enter» в чужом мире
Всё началось с того, что я решила навести порядок в библиотеке.
Нет, вы не подумайте. Я не какая-нибудь зануда в очках и с пучком на голове. Я — Ева Огнева, тридцать два года, рост сто шестьдесят пять, вес — не ваш уход за волосами. Просто работаю в районной библиотеке имени товарища Крупской, потому что люблю три вещи: тишину, книжный запах и чтобы никто не лез в мою личную жизнь.
В тот день начальница велела разобрать дальнюю комнату.
— Там, — сказала она таинственным шёпотом, — лежат книги, которые мы не выдаём уже лет двадцать. Что-то про экстрасенсов, астрологию и прочую ерунду.
— А почему не выкинем? — удивилась я.
— Потому что, — начальница понизила голос до уровня подземных вод, — каждый, кто пытался их выкинуть, потом увольнялся при загадочных обстоятельствах. У одного кота украли, у другого влюблённый вампир приснился... Короче, Ева, ты идиотка, тебе не страшно.
Спасибо, родная.
Итак, я сидела на корточках в пыльной комнатушке размером с мою бывшую однушку в хрущёвке и перебирала фолианты. «Астрология для чайников». «Как приручить домового и не облысеть». «101 способ снять порчу, если нет денег на бабку».
И тут — внимание! — мои пальцы наткнулись на самую странную книгу в моей жизни.
Она была переплетена в кожу, которая на ощупь напоминала... чешую. Да-да, самую настоящую чешую. Я постучала по ней ногтем — раздался звук, будто я трогаю кастрюлю с застывшим борщом.
Название гласило: **«101 способ пережить свекровь-дракона. С иллюстрациями и заклинаниями от головной боли»**.
— Господи, — вслух сказала я. — Даже в книжном мире проблемы одни и те же.
Я хихикнула и открыла первую страницу. Там было написано крупными буквами: **«Если вы читаете это — вы уже в жопе. Поздравляем. Дальше только хуже»**.
