Как только дверь его крохотной каюты с шипением скользнула в сторону, Лукас понял — всё кончено. Осознание пришло мгновенно: достаточно было увидеть лицо Игоря, покрасневшее от едва сдерживаемой ярости. Уже через секунду сильный удар в грудь швырнул его на стеллаж с мелкой утварью.
Хлипкие пластиковые крепления, рассчитанные на фиксацию небольших контейнеров, не выдержали, и сдавленный вскрик Лукаса утонул в грохоте сыплющейся на пол посуды.
Тесное пространство кубрика не оставляло простора для манёвра, но Лукас и так почти не пытался уклоняться, как, впрочем, и бить в ответ. Лишь базовый инстинкт самосохранения заставил его поднять руки, чтобы хоть как-то защитить голову от сыплющихся на неё ударов. Игорь воспользовался этим как возможностью коротко и сильно ударить его в живот.
Он продолжал бить Лукаса ногами, даже когда тот вывалился из каюты на металлический пол коридора.
— Хорош уже, Игорь. Капитану он всё ещё нужен для допроса.
В голосе Джека, до этого молча наблюдавшего за избиением, не было ни грамма сочувствия — лишь констатация факта.
Уже подготовившийся к новому пинку Игорь нехотя остановился.
— Вставай, — коротко и хрипло скомандовал он Лукасу.
Лукас упёр дрожащие ладони в пол и попытался подняться, но в его правом колене что-то отчётливо хрустнуло, и с болезненным стоном он повалился обратно.
— Если он не сможет идти, — прокомментировал падение Джек, — тебе придётся тащить его на себе.
Игорь склонился над Лукасом и, ухватив его за воротник комбинезона, грубым рывком потянул наверх.
— Вставай, ублюдок! Я не стану гробить свою спину ради такого куска дерьма. Скорее прикончу тебя прямо здесь, несмотря на последствия.
Лукас знал, что это не пустая угроза и лучше бы ему подняться, но холод металлического пола, мурашками растекавшийся под тканью комбинезона, слегка успокаивал боль в его измученном теле и создавал странную иллюзию мягкости и комфорта. Однако, глядя на тень нависающего над ним Игоря, он предпринял новую попытку подняться. Лукас не был готов умереть. Не сейчас.
Он ожидал, что его поведут на капитанский мостик, но Игорь развернул его в противоположную сторону и заставил идти, подгоняя толчками в спину. И хотя Джек упомянул допрос, Лукас испытал некоторое облегчение, когда они миновали воздушные шлюзы, расположенные в корме корабля. Он бы не удивился, если бы его путешествие закончилось здесь. Путешествие, однако — по крайней мере эта его часть, — закончилось в машинном отделении, куда его грубо втолкнул Игорь.
В норме двигательный отсек корабля подобного класса был под завязку напичкан оборудованием, оставляя лишь узкие проходы для техников, но в случае с «Хромым Боцманом» ситуация выглядела по-другому.