Главные герои
Лика Воронцова (она же Лилит Тёмная) — бывший бухгалтер из нашего мира, попавшая в тело дочери тёмного лорда. Отличается поразительной бытовой циничностью, практичностью и полным отсутствием пафоса, присущего «настоящим» злодейкам. Предпочитает решать магические проблемы с помощью бухгалтерского учёта и здравого смысла.
Баюн — фамильяр Лики, демонический кот чёрного цвета с горящими красными глазами. Саркастичный, прожорливый, считает себя главным злодеем в этой паре. Говорит голосом уставшего пенсионера.
Артемий Светозарный— главный следователь магического сыска. Светлый маг, красавец, идеалист и зануда. Вечно пытается арестовать Лику, но в итоге вынужден с ней работать.
Вероника Штерн — подруга Лики, тёмная ведьма-неудачница. Проклинает всё, до чего дотрагивается, но очень хочет быть полезной.
Тёмный лордВорон — отец Лики (в которого она вселилась). Грозный, величественный, живёт в замке с привидениями и периодически требует от дочери «нормальных злодейских отчётов».
ЧАСТЬ 1. АДАПТАЦИЯ В НОВОМ ТЕЛЕ
Глава 1. Бухгалтер, которого не вызывали
Просыпаться в теле дочери тёмного лорда — это, знаете ли, не то же самое, что просыпаться после корпоратива с бодуном. Там хотя бы знаешь, что вчера пила, а тут — ни намёка на алкоголь, зато полное ощущение, что тебя переехал каток, а потом аккуратно разгладили утюгом.
Я открыла глаза. Потолок был сводчатым, с фресками, изображающими казни грешников. Надо мной нависал балдахин из чёрного бархата с серебряными звёздами, которые, судя по всему, настоящие — одна даже мигнула и упала мне на подушку, обжигая щёку.
— Твою мать! — выдохнула я, подскакивая.
Голос был не мой. Более низкий, с хрипотцой, и какой-то… злодейский. Я кашлянула, попробовала ещё раз:
— Ах ты ж… — и осеклась. Потому что в зеркале напротив кровати отражалась не я.
Точнее, не та я, что всю жизнь сидела в бухгалтерии ООО «Рога и Копыта» и считала дебет с кредитом. В зеркале была высокая бледная девица с угольными волосами до пояса, фиолетовыми глазами и таким выражением лица, будто она только что приказала сжечь деревню, но забыла попросить сдачу.
Я моргнула. Девица моргнула в ответ.
— Охренеть, — сказала я. — Это что, косплей? Меня кто-то накачал на хэллоуинской вечеринке?
Но вокруг была не вечеринка. Это была спальня, размерами сопоставимая с моей бывшей однушкой. В углах горели чёрные свечи без огня — они светились сами по себе. На стене висел герб: ворон на фоне луны, и под ним девиз: *«Mors Vincit Omnia»* — «Смерть побеждает всё». Очень уютненько, прямо как у бабушки в деревне.
