Мона. День сурка с демоном читать онлайн

О книге

Автор:

Жанры:

Издано в 2024 году.

Номер издания: 978-5-17-162668-6.

Серии:

Аннотация

Призвать демона. Абсурднее просто некуда и невероятнее – тоже. Такое с трудом удавалось старым колдунам и ведьмам, имеющим опыт проведения ритуалов, и, ко всему прочему, это крайне нелегально. Да и кто стал бы выставлять настоящую формулу призыва? Тем не менее Мона обнаружила ее в музее, где работает ведьмой-смотрительницей. И когда для защиты от вооруженных грабителей и мага-вампира ей понадобилась помощь, она совершила ритуал.

Некорректно.

Призвала очаровательного и высокомерного архидемона Бальтазара, который теперь вынужден приходить на помощь каждый раз, когда она попадает в какую-то переделку.

Правда, вскоре Мона понимает, что появляющийся из ниоткуда и легко флиртующий демон – далеко не самая серьезная проблема в ее жизни.

Все книги серии "Ведьмы и боги"

И. Б. Циммерманн - Мона. День сурка с демоном


I. B. Zimmermann

Mona – Und taglich grust der Erzdamon (#1)


© 2021 by Yuna Verlag

© a division of Penguin Random House Verlagsgruppe GmbH, Munchen, Germany

© Офицерова Ирина, перевод

© SinXenon, иллюстрация

© В оформлении макета использованы материалы по лицензии @shutterstock.com

© ООО «Издательство АСТ», 2024

* * *

Эту книгу я посвящаю команде «Письменный секрет».

Спасибо за ваши смелость и энергию.

Даешь больше ф(а)нтази!

Дневник

Представь себе, что все мифы и легенды возникли не на пустом месте. А потом кто-то заявляет, что ты ведьма и должна присматривать за всей этой сверхъестественной ерундой.

Мир действительно в плачевном состоянии.

Повсюду зомби.

Глава 1. Ведьма-надзирательница

Ей очень хотелось использовать свои колдовские силы. Только штраф за магию удерживал Мону от того, чтобы создать какое-нибудь пламя, освобождающее пространство. В автобус набилось столько народу, что перед ней встал выбор: прижаться лицом к окну или уткнуться в подмышку мускулистого мужчины перед ней. От запаха его дезодоранта щекотало в носу, но есть вещи и похуже, чем кедр с мускусом. Например, два зомби, которые цеплялись за поручень возле двери автобуса и раскачивались туда-сюда на каждом повороте. Судя по степени разложения и зловонию, это бывшие утопленники.

Мона раздраженно вздохнула и тут же об этом пожалела. От спертого воздуха перехватило дыхание. Нужно продержаться еще всего две остановки. Поездка казалась ей вечностью. Ехать на автобусе из Оффенбаха-на-Майне во Франкфурт было утомительно, но так как в метро она часто садилась не в ту сторону, другого выбора не оставалось. Мона не обманывалась насчет своей удачливости, помня, как часто в студенческие времена опаздывала на автобус или поезд. И как бы хорошо она все ни планировала, как бы рано ни просыпалась, жизнь вставляла ей палки в колеса. Иногда даже машины взлетали, а на прошлой неделе уличного мима стошнило на ее туфли.

Любой, кому так не везет, рано или поздно сдается, однако сегодняшний день слишком важен, чтобы обращать внимание на подобные неприятности. Мона провела все мыслимые ритуалы для хорошей кармы, которым научилась. На связке с ключами висели пухленькие свинки, приносящие удачу, и пластиковая кроличья лапка. По пути к остановке она трижды постучала по каждому куску дерева. К сожалению, молитвы для ведьм бесполезны. Пока казалось, что все ее усилия приносят свои плоды и она приедет вовремя.

С резким рывком автобус затормозил, и первый закон Ньютона буквально дернул Мону на пожилую даму, которая тут же недовольно уставилась на нее. Сквозь толстые стекла очков в девушку впились покрасневшие глаза, и Мона поспешно пробормотала:


С этой книгой читают