Все нижеприведённые документы взяты из архива отдела особых книг Йоханнесфельдского государственного педагогического университета (далее – ЙГПУ) и представляют собой копии, заверенные живой подписью главного библиотекаря Мискатоникского университета Роберта Прайма и гербовой печатью аркхемского учебного заведения. Эти сведения были оперативно предоставлены массачусетским вузом по запросу йоханнесфельдской полиции и учёного совета ЙГПУ сразу после установления взаимосвязи многочисленных исчезновений студентов в Йоханнесфельде весной 2014 года.
В ходе активного изучения полученных из-за океана материалов и проведённого российскими спецслужбами расследования началось негласное, но срочное и повсеместное изъятие книги некоего Филиппа Ховарда (годы жизни 1889 – 1928 год) из всех книжных магазинов страны, а российское представительство американского издательства «Редлет хаус», которое растиражировало описываемую ниже книгу, опечатано и закрыто без объяснения причины.
Данный архив представляет собой попытку наших американских коллег исследовать феномен книги «Истории о сновидениях и сновидцах», написанной Филиппом Ховардом в 1928 году, и в настоящее время допущен к печати в сильно урезанном виде. Это стало возможно в связи с истечением срока давности преступлений, приписываемых автору и его книге, и закрытии уголовного дела.
Публикуется впервые и с письменного разрешения ректора ЙГПУ Александра Александровича Земескиса в переведённом на русский язык виде. Переводчик просил не раскрывать своё имя.
Документ №1. Заметка в газете «Аркхем Эдвертайзер» в номере от 8 мая 1928 года
ИСЧЕЗНОВЕНИЕ ЧЕЛОВЕКА
Вчера, седьмого мая, в полицейский участок города Аркхем поступило заявление о пропаже мужчины. Некто Филипп Ховард не появлялся на службе в течение последней недели, в связи с чем Ллойд Шепард, распорядитель театра Амхерста, где пропавший с недавнего времени числился билетным кассиром, направился на Норд-Сентинел-Стрит, 13. Именно этот адрес Ховард указал в качестве домашнего при устройстве в театр. Никого там не обнаружив, Шепард решил обратиться в полицию.
В тот же день в участок поступили письма от обеспокоенных корреспондентов Ховарда и иногородних знакомых пропавшего, которые утверждают, что Филипп перестал выходить на связь с конца апреля. Хотя всё остальное время до этого случая был в высшей степени обязательным и педантичным собеседником и никогда не затягивал с ответом на письма дольше двух-трёх дней.
В настоящее время точная дата пропажи мужчины не установлена. Тот факт, что Ховард жил один и вёл уединённую непримечательную жизнь, лишь усложняет поиски. Соседи утверждают, что у Филиппа редко были гости, а сам он никогда не покидал дом более, чем на три-четыре дня. Ничего необычного и из ряда вон выходящего в последнее время за ним не замечалось. Тем не менее у полиции есть все основания предполагать, что разыскиваемый пропал в промежуток между 25 по 30 апреля.