От автора – к читателям
Первую часть этого рассказа – «AUTOMATIC LIFE» я написал сам в далёком 2006 году. Мне было шестнадцать. Я жил в Курске и мечтал о Москве. О большой жизни и о большой любви. Вторую часть дописала восточная нейросеть. Я попросил её – и она сделала это. Странное чувство: двадцать лет спустя машина закончила то, что начал живой человек. Но, может быть, в этом и есть смысл. А теперь я хочу сказать то, что не решался сказать двадцать лет. В 2005 году, совершенно случайно, на лавочке у дома в Курске, благодаря нашей общей подруге, я встретил её. Она была из Жулебино – Московского района, который тогда казался мне краем земли. Я влюбился в первый раз в жизни. И на всю жизнь, очевидно. Но тогда я наделал ошибок. По глупости, по малодушию, из страха – уже не важно. Предал доверие. Предал слово. И двадцать лет этот груз лежал на мне. Я носил его в себе, когда писал рассказ про бесчувственный город, про инспектора, который боялся чувствовать. Я не просил прощения все эти годы. Но теперь – написал письмо. Если вы читаете это, если эти слова когда-нибудь дойдутпростите меня. Я был дураком. Я потерял тебя, но не утратил чувств. Ты – моя вечность. Тот дождь на Курском вокзале, та чайка над крышей – это всё ты. Спасибо, что была и Спасибо, что научился дышать. А Вам, читатели, я желаю одного: не повторяйте моих ошибок. Чувствуйте сейчас. Рискуйте сейчас. Говорите «Люблю» тем, кого любите. Потому что машины, может быть, и научаться писать за нас рассказы, но любить они за нас вряд ли когда-то смогут.
P. S. Несмотря на весь негатив, который, как Вам может показаться, на этих страницах есть о Москве, эти строки об антиутопии. О фантастике и вымысле. Об убожестве, к которому может привести бесчувственная автоматика. На самом деле я очень люблю этот город и рад тому, что моя Москва для меня остаётся такой же доброй, свободной и родной. Благодаря Вам, мои дорогие читатели.
Ваш Сергей Юэ Ювченко, Курск-Москва, 2006-2026 гг.
AUTOMATIC LIFE - Une vie automatique
Я вышел из дома ранним утром, надо было успеть сделать все дела до обеда. На ВДНХ царила завсегдатая суета: люди носились туда-сюда, автоботы (дроны) кругом не успевали за ними. Недаром ВДНХ получил звание, пожалуй, самого бешеного района столицы. Но столица столицей, а я так и не знал, где находится CafeMax, куда мне и надо было прибыть для проверки Wi-Fi сетей.
А, кстати, меня зовут Андрей, и я работаю федеральным инспектором 5-го класса по проверке систем передачи данных. В последнее время хакеры уже так всех достали, что Федерация увеличила штат своих служащих в этой области. Утро, тем не менее, начиналось не очень: ни чашки кофе, ни сигареты, всё это я не успевал ни выпить, ни покурить. В портмоне лежало всего 2 автокарты: на поездку до метро и обратно плюс карта метро на 3 поездки. «Сегодня этого должно было хватить». Вот и остановка АМС – автоматических маршрутных средств.
