Антикварный магазин 23:04 читать онлайн

О книге

Жанры:

Издано в 2026 году.

Номер издания: 978-5-353-12217-3.

Серия: Хорошее настроение. Азиатский роман

Аннотация

В одном городе в тесном переулке приютился маленький антикварный магазин. Он работает лишь по ночам – с 23:00 до 04:00, – и тем не менее здесь нет отбоя от покупателей. Говорят, в магазине ты сможешь найти то, что раз и навсегда решит твои проблемы. Правда, шепчутся, что вещи в этом месте прокляты. И заключенный в них дух, исполнив твое желание, придет за тобой. Но ведь это всего лишь суеверия, не так ли? Так заманчиво избавиться от всех проблем. Просто протяни руку и выбери свое спасение… или проклятие.

Все книги серии "Хорошее настроение. Азиатский роман"

Пом Ю Джин - Антикварный магазин 23:04

Серия «Хорошее настроение. Азиатский роман»

Yujin Peom / 범유진

Horang Antique Shop (ориг. назв. 호랑 골동품점)

Перевод с корейского Алены Мындры

Иллюстрация на обложке и внутреннее оформление Rico Hakari

Данное издание является художественным произведением и не пропагандирует совершение противоправных и антиобщественных действий, курение и употребление алкогольных напитков. Курение и употребление алкоголя вредят вашему здоровью. Описания и/или изображения противоправных и антиобщественных действий обусловлены жанром и/или сюжетом, художественным, образным и творческим замыслом и не являются призывом к действию.

Originally published in Korea by Hankyoreh En Co., Ltd., Seoul in 2025.

Published in agreement with Hankyoreh En Co., Ltd. c/o Danny Hong Agency.

Предисловие

До открытия антикварного магазина «Белый тигр» [Закрыто]

В давние времена, когда мир духов и мир людей был един, в год, когда Тонбансак[1] хитростью избавился от самого Жнеца смерти, у горного владыки Белого Тигра разболелись глаза. Его оглушительные стоны распугали зверей, которые в ужасе побежали с гор и принялись нападать на людей. Трава побагровела от крови невинных жертв. Тогда один юноша отправился к Тигру и вылечил его от болезни. В благодарность Белый Тигр вырвал у себя одну из белоснежных ресниц и приклеил ее на брови юноше.

– Теперь ты сможешь слышать голоса, которые больше никто не слышит. Ты сможешь понимать нечеловеческий язык. Живи же вечно и спасай других, как однажды спас меня.

В те далекие времена на земле творились непостижимые вещи. Души мертвых выползали за врата загробного царства, проникали в мир живых и, превратившись в призраков, пугали людей. А старинные предметы, напитавшись человеческими эмоциями, оборачивались злыми духами и потешались над всеми. Некоторые из них были настолько одержимы людским миром, что могли погубить человека, лишь бы занять его место. Одна из проделок злых духов закончилась тем, что спасший Тигра юноша потерял свою семью. Когда это случилось, он отправился в горы, чтобы добровольно расстаться со своей никчемной жизнью, вверив ее судьбе.

– О, владыка горы, для простого человека бессмертие – это не дар, а проклятие.

– Что ж, тогда я предоставлю тебе выбор. Если желаешь передать свою силу другому, отправляйся в густой туман. И если спасешь блуждающего в нем ребенка, тот станет твоим преемником.

И юноша с пучком белых волос в бровях отправился бродить повсюду, спасая людей от бед, учиненных существами из других миров. Люди прозвали необычного юношу Хоми, что значило «тигриные брови».

С этой книгой читают