Приземлившись в Торонто, они оказались в другом часовом поясе. Было забавно вновь поставить часы на время своего отлета, и узнать, что это все тот же день. Арчи надеялся, что в самолете Тэсс будет сидеть рядом, и полет не покажется таким утомительным и тревожным, как обычно. Вынужденный часто летать самолетом по делам компании, он никак не мог привыкнуть к мысли, что земля находится под ним на расстоянии нескольких десятков километров, и это всегда его напрягало.
Проходя по салону, Арчи хотел присесть на кресло рядом с Тэсс, занявшей место у иллюминатора. Но идущий сзади Брион настойчиво подтолкнул его в сторону и не успев ничего возразить, он оказался через проход от девушки в кресле возле иллюминатора.
Шон устроился рядом и, сразу пресекая все возражения, негромко сказал, показывая на пакет:
– Перелет длинный, вдруг тебе станет плохо. Знаешь, как-то не слишком красиво делать это при девушке, которая тебе нравится.
Арчи смущенно кивнул. Конечно не хотелось бы так опозориться перед Тэсс, которая приводила его в восторг своей стройной фигуркой и милым личиком. А огромные глаза цвета чая и вовсе сводили с ума. И через полчаса он испытал настоящую благодарность к Бриону, уже не зная, как справиться с тошнотой и звоном в ушах. Тот внимательно следил за его состоянием, время от времени, отрываясь от работы на ноутбуке. И когда Арчи стало совсем невмоготу, дал ему выпить какое-то лекарство, после чего он провалился в спасительный сон, проснувшись уже после приземления.
Все остальные не испытывали неприятных ощущений во время полета. Лорен и Тэсс проболтали всю дорогу, словно задушевные подруги, знакомые сто лет. Стивен сидел в самолете рядом с мистером Форстером, главным юристом компании, и тот развлекал его историями из своей многолетней практики. Мистер Форстер был удивлен, что главный босс поручил заключение сделки младшему, а не напористому и презентабельному старшему сыну. Как специалист Арчи был сильней Стивена, но ему не хватало тонкости и хитрости, столь необходимых при заключении подобных сделок. Уж слишком он был прямолинейным и правдивым, и мистер Форстер откровенно предупредил Маклафлина-старшего о неизбежном провале.
Но тот поддался настойчивым убеждениям Шона и решил поручить заключение сделки младшему сыну. Арчибальду и в самом деле пора было начинать работать самостоятельно. К тому же в последний перед отлетом вечер, когда они втроем сидели в ресторане, Лорен заверила, что сделка не только состоится, но и принесет дополнительный, весьма радостный для их семьи результат.
