Sonia Rico
LA BRUJA QUE PERDIÓ LA MAGIA
Copyright © Sonia Rico, 2024
Translation rights arranged by Sandra Bruna Agencia Literaria, SL
All rights reserved
© А. В. Фомичева, перевод, 2026
© Издание на русском языке. ООО «Издательство АЗБУКА», 2026
Издательство Азбука>®
В одном далеком городе жила очень популярная ведьма, которую звали Соль[1]. Это была молодая девушка с мягкими и красивыми чертами лица и ясно-голубыми, как весеннее утро, глазами. У нее были длинные вьющиеся волосы тыквенного цвета и такая приятная улыбка, что в ней можно было утонуть.
Соль получила высшее образование в области колдовства, но ее настоящей страстью была музыка. Она пела каждую минуту, пока занималась тем, что положено ведьмам: колдовала с растениями, камнями и энергией Вселенной.
С молодых лет она привыкла пользоваться волшебной метлой последнего поколения. Потому что метлы из соломы и древесины – это уже прошлый век. У Соль была хайтек-метла, которая умела гораздо больше, чем просто летать. Друида Про была ее сокровищем, единственной такой метлой в королевстве.
Однажды апрельским вечером к Соль пришел посыльный. Погруженная в аккорды новой песни, она распахнула дверь так резко, что чуть не сломала палец на левой ноге.
– Ой! – вскрикнула она, потирая палец. – Вечно со мной что-то случается! Вечер начался не с той ноги…
Изумленный посыльный вручил ей золотой конверт.
– Вам приглашение на Всемирный конгресс колдунов и ведьм, – сказал он и тут же растворился в вихре золотой пыли.
Соль нетерпеливо вскрыла конверт.
Уважаемая и достопочтенная ведьма Соль!
Рады сообщить Вам, что как победительница конкурса «Волшебные голоса» Вы прошли отбор на выступление в качестве главной звезды на Всемирном конгрессе колдунов и ведьм, который состоится завтра с восходом полной луны.
Эта необыкновенная новость означала, что мечты Соль вот-вот станут реальностью. Хотя рост популярности в Волшебных Сетях после участия в конкурсе уже слегка утомил ее, она обрадовалась при мысли, что это приглашение даст толчок ее карьере.
Однако, несмотря на воодушевление, ее охватил жуткий страх. Как обычно в такие моменты, она услышала голос:
«Ты сфальшивишь… Забудешь слова. Станешь посмешищем! Кто ты такая, чтобы петь свои песни? Да кто угодно споет лучше. Наверняка тебя выбрали, потому что больше никого не нашли. Ты не справишься. Не сможешь! Над тобой будут смеяться…»
Чтобы заглушить этот неумолкающий голос, она обняла свою Друиду и запустила программу под названием «Мысли без пессимизма».
– Что бы я без тебя делала? – сказала она с благодарностью сверкающей метле, которая при помощи высокотехнологичной магии умела стирать любые негативные мысли из сознания хозяйки.