Анна мчалась босиком по школьному двору, сердце колотилось как сумасшедшее. Было 3 августа 1938 года, и ночь казалась бесконечной, полной тайн и звёзд. Она снова пробралась в обсерваторию без разрешения – если сторож заметит, то конец всему. Отец точно отберет телескоп и запретит даже мечтать о небе.
Но сегодня всё было иначе. Небо шептало ей: "Приди, посмотри…" Анна не могла устоять. Она забралась внутрь, прильнула к окуляру и прошептала:
– Покажи мне что-то невероятное. Хотя бы одну новую звезду…
И вдруг – вспышка! Тонкая серебристая линия разорвала небо, как трещина в старом зеркале. Она росла, расширялась, искрясь в темноте. Анна отскочила от телескопа, но линия не исчезла. Она висела прямо в воздухе, мерцая и дрожа, словно живая.
Сквозь неё Анна увидела… мальчика. Не из её мира, не из её времени. На нём был крутой светящийся костюм, как из фантастических комиксов, а в руках – странный гаджет, мигающий огнями. Он тоже уставился на неё, глаза расширились от шока.
Их взгляды скрестились через эту загадочную трещину. Мальчик открыл рот, пытаясь что-то сказать, но до Анны донёсся только низкий гул, как от далёкого грома.
Сердце Анны забилось ещё быстрее. Что это? Портал? Волшебство? Она шагнула ближе, не в силах отвести глаз. Мальчик поднял руку, словно приглашая её…
И трещина вспыхнула ослепительным светом! Обсерватория задрожала, воздух наполнился запахом грозы и озона. Мир вокруг Анны закружился в вихре.
************************************
Максим моргнул, приходя в себя на заброшенной орбитальной станции "Тимирязев-7". Было 3 августа 2038 года, и его пальцы всё ещё сжимали планшет с отчётом о провале. Эксперимент вышел из-под контроля – устройство в руках заискрилось и перегорело, когда станция внезапно ожила после десятилетий забвения.
Но то, что он увидел дальше, перевернуло всё с ног на голову. Прямо перед ним висела сияющая линия – разлом в пространстве, как молния, застывшая в воздухе. Она разрезала станцию пополам, искрясь энергией.
За этой линией стояла девушка. В старомодном платье, с волосами, развевающимися от невидимого ветра, она смотрела на него с таким изумлением, будто увидела пришельца из другого измерения. Её глаза сияли в свете звёзд – настоящих, не голографических.
Максим замер. Кто она? Откуда? Неужели случился прорыв во времени? Он попытался крикнуть, но разлом заглушил слова гулом.
Девушка шагнула ближе. Максим инстинктивно поднял руку, сердце стучало как барабан. Разлом дрогнул, словно манил их обоих: "Шагните навстречу. Осмельтесь…"
Вспышка света ослепила его, и станция содрогнулась. Что ждёт по ту сторону? Приключение? Опасность? Или что-то, что изменит всё навсегда?