Переговоры явно пошли как-то не так. Посол Кристоф Рэгвард пятился от Яна, пока не уткнулся спиной в охранника.
– Прошу вас, Ваше Высочество! – взмолился посол, глядя на Катерину. – Прикажите ему остановиться! Он же Варга, он выполнит любой ваш приказ!
Ян замер, всё ещё держа оружие.
Но даже если бы Катерина захотела что-то сказать, она бы не смогла. Её рослые гвардейцы обступили не только её со всех сторон, чтобы не задело, но и меня. Со всех сторон галдели генералы и сановники.
– Покажите ему, лорд Ян! – кричали из толпы. – Отомстите за брата!
– Так им и надо!
– Варга! Варга!
– Пусть они…
Какая-то женщина кричала от страха.
– Ян, послушай! – я протолкался через гвардейцев и офицеров. – Подожди, нам нужно…
Опоздал.
– Это вам за Лёшу! – вскричал Ян.
Прогремел громкий выстрел и сразу стало тихо. Запахло порохом.
Кристоф Рэгвард застонал и осел на ковёр, держась за живот. Из-под ладоней побежала струйка крови.
Ян начал стрелять в него, не взводя курок, самовзводом.
Выстрел! Ещё раз! И ещё!
Стрелял, пока не расстрелял весь барабан. А потом просто стоял и нажимал на спусковой крючок. Курок громко щёлкал вхолостую.
Посол развалился на ковре, глаза уставились в потолок. Смятый лист с предложением пропитался кровью, а конверт с печатью, который он так и не вскрыл, упал в сторону.
Ян продолжал давить на спусковой крючок. Раздавались громкие щелчки. Только потом Ян понял, что оружие не стреляет.
– Пусть знают! – закричал генерал Климов у меня за спиной. – Что возмездие приходит с севера! Это кровная месть от Дома Варга Дому Рэгвард!
Бледные помощники посла сбились в кучу, глядя на труп. Прислуга тоже перепугалась, толстая женщина в белом переднике показывала на тело дрожащим пальцем, её губы задрожали.
Ян посмотрел на оружие в руке и вернул охраннику. Тот с невозмутимым видом сразу же перезарядил револьвер, высыпав гильзы. Они зазвенели, падая на плитку.
– Ты сказал, – очень тихо произнёс Ян. – Что вы на моей стороне.
Он обращался ко мне, ни к кому другому.
– Или я теперь остался один?
– Не один, – сказал я и склонился над телом посла. Взял обе бумаги, одну встряхнул от крови. – Я уже говорил, что не брошу. Но больше так не делай, Ян.
Устроил он нам проблем.
Даже не знаю, что думать. Винить жителя Огрании за месть? Тех, кому с детства вместо сказок рассказывают, как один человек из их мест устроил кровавую резню на всю страну, чтобы отомстить за род?
И это мне его обвинять, когда сам убил аж самого императора, чтобы тоже отомстить за брата? Со стороны-то сейчас всё кажется иначе. Но когда сам на месте того, кто хочет отомстить, думаешь совсем по-другому.
