«Так тому и быть!» С этой мыслью я покидал тысяча девятьсот сороковой год, чтобы вернуться в наше время. Всё потому, что решил жить дальше в образе Воланда – так безопаснее для меня, а уж как распорядиться уникальными способностями сатаны, как-нибудь потом соображу. В любом случае постараюсь быть полезным для людей, а сатанинские методы намерен использовать лишь в таких ситуациях, когда без них ну совершенно невозможно обойтись! Однако заимствовать имя из «закатного романа» знаменитого писателя негоже, поэтому назову себя Фаланд – мало кто знает, что немецкое Faland, помимо «чёрта» имеет ещё два значения – «лукавый» и «обманщик». Впрочем, роль иностранца мне не по душе – впредь буду Владом Алексеевичем Фаландовым, ну а Фаланд – это что-то вроде прозвища.
Для Фаланда сотворить из ничего деньги и документы, подправить регистрационные книги – это не проблема. Так я и стал обладателем квартиры в Большом Козихинском переулке, где когда-то стоял дом, в котором прошло моё детство, юность, вплоть до того времени, когда перебрался на Воронцовские пруды. Прежних жильцов отправил на родину, в Саратов, откуда они и перебрались в Москву. Таких нуворишей на дух не выношу – вместо того, чтобы развивать экономику своего города, нахапали деньжат и теперь намерены шиковать в столице, привнося в размеренную жизнь коренных москвичей мотивы рвачества, жажды неумеренной наживы. Да я бы всех таких выселил на Колыму, но не хочу портить тамошний климат. Иногда возникало желание сунуть одного из них под трамвай, но по Малой Бронной они уже не ходят.
По здравом размышлении решил заделаться предпринимателем – это может стать надёжным прикрытием для Фаланда. А то спросят, откуда у меня деньги на покупку квартиры в элитном доме, потом хлопот не оберёшься. Первым делом арендовал помещение кафе-бара близ Патриаршего пруда – к этому времени всех здешних рестораторов разогнали, поскольку жителям Малой Бронной надоели бесовские шабаши по ночам. Теперь здесь расположилась фирма с интригующим названием «Медиум», а на табличке у входа была написана многообещающая фраза: «Читаем мысли и предсказываем будущее».
Латинское слово medium переводится как «посредник», что обычно предполагает связь между двумя мирами – материальным и духовным. Я же, используя вновь обретённые мной способности, расширил сферу применения этого понятия.
После того, как в интернете разместил рекламу своих услуг, появились первые клиенты. Как правило, допытывались, когда дождутся повышения по службе либо требовали сообщить, как будет изменяться курс доллара в ближайшие несколько лет. Понятное дело, что я заранее готовился к таким вопросам, изучая мнения экспертов, ситуацию на рынке, а прежде, чем вынести свой «приговор» закоренелому карьеристу, копался в его голове, выискивая информацию, которая поможет понять, в каких он отношениях с начальством. Однако каждый раз, озвучив свой прогноз, тут же пояснял:
