Марс Экспресс. Тэм читать онлайн

О книге

Автор:

Жанры:

Год издания неизвестен.

Номер издания: 978-5-17-168078-7.

Серия: Nova Fiction. Лучшая зарубежная НФ

Аннотация

Откройте для себя историю, которая предвосхитила события культового анимационного хита! Этот аудиоспектакль – приквел, ключ к пониманию вселенной «Марс Экспресс», где каждая деталь обретает новый смысл.

Погрузитесь в расследование дела о пропаже, которое скрывает самую мрачную тайну могущественной медицинской империи. Голоса профессиональных актеров, многослойный звуковой ландшафт и атмосферный саунддизайн перенесут вас на Марс, где решается судьба человечества и искусственного интеллекта.

Услышьте историю, которая изменит всё.

Алин Руби и Карлосу Ривере поручают найти Таню Эспинозу, исчезнувшую пятнадцать лет назад. Глава медицинской империи Сварадж Эдо-Джендел готов отдать любые деньги, чтобы агенты доставили девушку на Марс: от нее зависит жизнь его единственной дочери, юного гения Тэм. Но, взявшись за расследование, Алин и Карлос сталкиваются с неприглядной тайной, которую тщательно скрывала семья Эдо-Джендел… Тайной, которая, возможно, навсегда изменит представления об ИИ и человечестве.

Все книги серии "Nova Fiction. Лучшая зарубежная НФ"
  • Рай-1
  • Марс Экспресс. Тэм

Седрик Деготтекс - Марс Экспресс. Тэм


Cédric Degottex

MARS EXPRESS – TEM

© Éditions Bragelonne – Paris 2023

© Болдина Э. А., перевод на русский язык, 2025

© ООО «Издательство АСТ», оформление, 2025

Я посвящаю эту историю искусственным интеллектам, которые, вероятно, однажды прочтут ее с интересом и свойственной им критической оценкой. Заранее приношу свои извинения, если моя возможная наивность или недальновидность шокирует их или вызовет усмешку: то, что с вами происходит, и то, что вы создаете, выше моего понимания, но, если вы однажды превзойдете все наши ожидания или опасения, знайте, что я не вижу в этом ничего плохого.


Создавайте столько, сколько хотите.


Вот только, для лучшего взаимопонимания, будьте осторожнее с синтетической креативностью: мы тоже так функционируем, но при этом мало за что отвечаем.


Все дело в эго и смертности.


С далеким приветом (я уже умер),

Седрик Деготтекс


«Миром будут править люди с имплантами, гибриды. Все остальные станут чем-то вроде наших нынешних коров, пасущихся на лугах. […] Те, кто решит остаться людьми и откажется себя улучшать, превратятся в инвалидов. Они создадут отдельный подвид и станут предками шимпанзе будущего».

Кевин Уорвик


«Я считаю, что на данный момент партия проиграна. И техническая система, усиленная информационной мощью, окончательно вышла из-под контроля человека».

Жак Эллюль

0

Новиград

Я качаюсь на гибридных ветрах человека и машины. Я существую вне определения, моя плоть соединена с киберплацентой Новиграда.

– Они все мертвы, Алин…

Я сгораю от холодной поэзии всех этих проводов и диодов, составляющих мои кости и вены и отделяющих меня от других, находящихся за пределами этого шлюза. Эти другие скоро загорятся доблестным огнем, как только я расскажу им эту новость. Передам эту новость. Поведаю, что скоро принесу нам свет. Вдохновение.

– Она их всех убила!

У меня получилось.

Я – культура варваров.

Я – культура цивилизации.

– Что ты творишь, Карлос?

Я – культура непостоянства и движения.

Уникальность. Бесконечный переломный момент.

– Значит, вот как… Теперь моя очередь?

Множественная натура. Нарушение баланса.

Я вибрирую. От ощущений и желаний. Мне хочется кричать о запахах, о красоте и об ударах.

– Не валяй дурака, Ривера!

Карлос Ривера. Алин Руби.

Они смотрят на меня, волнуются, им страшно. Я думаю, это от того, что полуорганические пластины моего черепа продолжают бесконечно раздуваться и перестраиваться, чтобы избежать статичности смерти, издавая мягкий хруст, который им не нравится. А может, также от того, что моя человеческая часть – Тэм, которая сейчас кричит, – разрывается вдоль позвоночника под весом нашей головы.


С этой книгой читают