– Леди Мрадиман! – окликнул знакомый голос. Сарга замерла, на секунду прикрыв глаза. Обернулась – её догонял высокий мужчина в небрежно накинутом пальто.
– Адарат! – улыбнулась она. – Что ты здесь делаешь так поздно?
– У дочки опять болит живот, а снадобье закончилось. Я даже толком не оделся, торопился до закрытия лавки.
– Да уж, – усмехнулась она, разглядывая расстёгнутый воротничок рубашки. – Кто бы мог подумать, что главный варман королевства Островов бегает по улицам в таком виде. Слуг всех разогнал, что ли?
– Да нет, жене приятно, когда я делаю что-то для Веги сам. А ты в своём репертуаре, любительница порядка, – сморщил нос Адарат. – Сама-то как здесь очутилась? Я думал, муж тебя бережёт и одну в Воровской переулок не отпускает.
Сарга хмыкнула.
– Янтар целыми днями пропадает в своём ведомстве, ты же знаешь. Хорошо, если к полуночи заявится. А мне тоже нужны кое-какие снадобья.
Адарат посерьёзнел, шагнул ближе. Сарга напряглась и незаметно прижала карман своего чёрного плаща.
– Ты же была довольна, что в нём проснулась предпринимательская жилка? Портальная торговля – прибыльное дело.
– Ну да, – Сарга приспустила капюшон, и жёлтый свет фонаря вспыхнул в серьгах. Золотистые прядки волос выбились из гладкой причёски. – Я, и правда, довольна. Разве раньше могла себе позволить такие украшения?
Адарат внимательно посмотрел ей в глаза:
– Тебе действительно этого достаточно? Янтар – толковый делец, не спорю, хоть не из нашего круга. Король позволил тебе оставить титул леди после замужества… Но это не главное. Мои люди докладывают, что муж чуть ли не ночует на работе. Тебя это не беспокоит? Лавана регулярно устраивает сцены, если я задерживаюсь в Варманате или меня вызывают среди ночи.
Сарга пожала плечами:
– Глава стражей порядка целого королевства – непростая должность. А Лавана эмоциональна. Адарат, ты сказал, что у дочки болит живот. Тебе не пора к ребёнку? Она же мучается, бедняжка.
– Богиня, – простонал Адарат и хлопнул себя по лбу. – Конечно, мне надо бежать. Заходи как-нибудь на чай, Лавана будет счастлива. А то последние два месяца ты совсем забыла старых друзей.
Он шутливо погрозил ей пальцем, обнял – Сарга быстро повернулась так, чтобы левый карман оказался с другой стороны. Адарат ничего не заметил. Весело кивнул на прощанье и побежал вниз по улице. Сарга некоторое время смотрела ему вслед, и улыбка медленно исчезала с её лица. Голубые глаза похолодели.
Она натянула капюшон, снова проверила карман и зашагала в противоположную сторону. Свернула с центральной улицы в узкий тёмный проулок. Где-то звонко капала вода. Впереди послышались шаги – Сарга вжалась в стену, низко опустив голову. Мимо проскользнули две серые тени, за ними поплыл горький запах. Сарга проводила их взглядом и двинулась дальше. Споткнулась обо что-то; под ногами хрустнуло. Выругавшись под нос, пробормотала заклинание света:
