Глава 1 Маршрут завершён. (Капитан и проблемы навигации).
Маршрут завершён, сказал навигатор приятным женским голосом. Ну и где Марс? Спросил капитан, рассматривая на мониторе окружающее космическое пространство. Говорил же, на звёзды надо ориентироваться, раздражённо заметил штурман. Нет, у нас навигатор на ИИ, продолжил он, копируя голос капитана. Красавин устало вздохнул, глядя на экран, где чернота космоса уходила в бесконечность. Он давно привык к подобным выходкам и старался не обращать на них внимания. – Я это уже слышал, – отрезал капитан, поворачивая лицо, покрытое рубцами от марсианской оспы, в сторону штурмана. В его голосе звучала усталость и раздражение. Штурман, высокий мужчина с резкими чертами лица, похожий на хищную птицу, фыркнул, но промолчал. Он всегда был склонен к сарказму, особенно когда дело касалось капитана, который, по его мнению, слишком уж доверял технике. Навигатор неожиданно заговорил, и в его голосе появилась лёгкая нотка тревоги. Если, конечно, допустить, что искусственный интеллект может тревожиться. «Хотел бы обратить ваше внимание на то, что в ходе выполнения текущих задач мы сталкиваемся с необходимостью использования более надёжных методов навигации. В частности, я считаю, что в условиях ограниченной видимости или нестабильного сигнала навигационных систем более целесообразным было бы ориентироваться по звёздам. Прошу вас рассмотреть возможность использования этого метода, чтобы минимизировать риски, связанные с потерей ориентации». Ну что я говорил, радостно воскликнул штурман. Идём по звёз… Он не смог закончить фразу, так как из навигатора внезапно зазвучала музыка, и он запел приятным мужским баритоном:
Заправлены в планшеты космические карты,
И штурман проверяет в последний раз маршрут.
Давайте-ка, ребята…
Песня оборвалась на полуслове, и уже женский голос продолжил: «Найден более быстрый маршрут. Маршрут перестроен». На несколько секунд в рубке стало тихо, и чувственный баритон продолжил петь:
Я верю, друзья, караваны ракет
Помчат нас вперёд от звезды до звезды.
Капитан нахмурился, не зная, как реагировать на такое неожиданное сообщение. Он бросил взгляд на штурмана, который, казалось, наслаждался происходящим. – Это что за цирк? – прорычал он, даже не пытаясь скрыть раздражение. Навигатор между тем закончил петь и, видимо решив вернуться к своим основным обязанностям, сообщил: «Найден более короткий маршрут. Маршрут перестроен». Красавин медленно выдохнул, бросив взгляд на экран. Звёзды по-прежнему мерцали, как дешёвые гирлянды из созвездия Тау Кита. Скажи-ка, Сергей, штурман знал, что такое обращение не предвещало ничего хорошего. Во-первых, где мы находимся, а во-вторых, откуда у тебя этот навигатор. А то я смотрю, тебе очень весело. Штурман подошёл к экрану и посмотрел на звёздное небо. Капитан, а это вообще не солнечная система. Солнца нет, да и планеты какие-то не такие. А ты думал, я не заметил? Капитан резко встал с кресла, чувствуя, как внутри закипает злость. Когда я спрашивал, где, имелось в виду конкретное место. А то, что мы заблудились в космосе как два идиота, и так ясно. В рубке повисло напряжённое молчание. Навигатор, будто почувствовав момент, снова заговорил приятным женским голосом: Текущее местоположение: созвездие Скорпиона, в непосредственной близости от звезды Антарес. Астрономические параметры: