Мефистофель:
К тебе попал я, боже, на прием,
Чтоб доложить о нашем положенье.
Вот почему я в обществе твоем
И всех, кто состоит тут в услуженье.
Но если б я произносил тирады,
Как ангелов высокопарный лик,
Тебя бы насмешил я до упаду,
Когда бы ты смеяться не отвык.
Я о планетах говорить стесняюсь,
Я расскажу, как люди бьются, маясь.
Божок вселенной, человек таков,
Каким и был он испокон веков.
Он лучше б жил чуть-чуть, не озари
Его ты божьей искрой изнутри.
Он эту искру разумом зовет
И с этой искрой скот скотом живет.
Прошу простить, но по своим приемам
Он кажется каким-то насекомым.
Полулетя, полускача,
Он свиристит, как саранча.
О, если б он сидел в траве покоса
И во все дрязги не совал бы носа!
(Иоганн Гете. Фауст. перев. Пастернак Б.Л.)
ЭПОХА ВИРТУАЛЬНОГО ШИВЫ
Игорь Братченко
Роман
Я спал. Я был уверен в этом. Сны, как призрачные видения, обступили меня и, наслаиваясь один на один, будоражили… То мой СМ-2м вновь и вновь врезался в туристический лайнер, то астероид сталкивался с СМ-2м, и взрыв разбрасывал корабль по кусочкам… И летели эти куски корабля через вселенную, подчиняясь неведомой силе и плану… То хоровод объёмных геометрических цветных фигур увлекал меня в некую фиолетовую бездну, то дама в строгом брючном костюме била хвостом по полу, стучала огненным трезубцем и сверлила меня зелёным правым глазом: Сваронски! «Два» тебе за домашнюю работу. Где Земля в твоей вселенной? Где миллиарды людей и животных, где моря и океаны? Куда ты их дел? Продал меркурианцам? Эх, Сваронски! Ищи ошибку, ищи, Сваронски! Ищи! Рядом с грозной демоницей миленькая поварёшка грела сковороду и показывала мне её раскаленное дно… Дно дыбилось, деформировалось, превращаясь в грохочущие вулканы, извергающие огонь, пепел, тефру и огненными болидами швыряющие в меня. Я уворачивался, я бежал… И этот бег был нескончаем и вечен… как бег белки в колесе, всё стремительней и стремительней набирающей обороты. Бешено вращающееся колесо превратилось в плицы парохода, загребающие воздух и воду - одна, вторая, третья. Круговерть превращает их вновь в колесо, мчащееся в неизведанное и падающее в чёрную бездну раскручивающейся спиралью галактики.