Краткое содержание первой книги
Мир Средиземной Ламарии суров и опасен. На границы Империи постоянно нападают безумные орды диких варваров, а на бескрайних пустошах бродят опасные хищники. Полководец Рэй Кларк, верой и правдой служивший императору Таллосу, однажды ослушался приказа, пощадив мирных жителей врага. За это его приговорили к смертной казни. Но из темных застенков тюремной крепости командору помогает сбежать могущественный архимаг. Он проводит магический обмен и перемещает бывшего полководца в современную Россию, в тело лейтенанта-артиллериста Рябцева.
Рэй Кларк довольно быстро осваивает новые технологии и современное вооружение, попутно обучая мальчика, который считает его за отца, искусству древнего кулачного боя. Командор понимает, что несмотря на все современные технологии, многие люди здесь остались такими же. Многими правит зависть, коварство и алчность. Не успев толком познакомится со сослуживцами, Рэй Кларк попадает в командировку в Сирию.
В это время старший лейтенант Сергей Рябцев, неожиданно попавший в суровый мир Ламарии, да еще в чужое тело, в первый же день становится свидетелем жутких средневековых «разборок» и вскоре узнает, что его принимают за бывшего полководца, а ныне преступника, и на него охотится половина солдат Империи. Скрываясь от погони, Рябцев знакомится со странствующим магом, девушкой Тахой, и они вместе пытаются покинуть враждебную Ламарию. По дороге Сергей рассказывает правду о себе и девушка-маг знакомит его с местными законами и обычаями. Рябцев ужасается, познакомившись с Новым миром: маги, вампиры, и чудовища-мутанты подстерегают его здесь почти за каждым кустом, и это не считая имперских солдат и наемников.
Вместе с новой попутчицей они решают покинуть враждебную Ламарию и направляются в портовый городок Гарахис.
А по следу Рэя Кларка и его двойника уже идут жесткие Охотники-Сциллы, способные проникать в любые Миры…
Глава 1
Рэй
Тяжелый грузопассажирский «Ил-76» летел над белоснежными облаками, разрезая острым железным носом прозрачное небо. Большинство пассажиров самолета дремали, чтобы хоть сном немного скоротать длительный и не совсем безопасный перелет.
Командору в самолете совсем не спалось. Он совсем не боялся этой огромной железной птицы, преодолевающей по небу огромные расстояния, его не страшило будущее, которое ждало его в неизвестной стране; сейчас бывший полководец Рэй Кларк думал: правильно ли он поступил, когда согласился переместиться в другой мир и в чужое обличие, не было ли его решение – проявлением малодушия и трусости. Командор молил богов, чтобы человек, в чьем теле он оказался, сохранил свою жизнь, чтобы этому парню удалось скрыться от имперцев и найти в Ламарии или другой стране – надежное пристанище.