Кейдж лениво обернулся. Мэтти, его напарница, стояла у дверей, скрестив руки на груди. Ее идеально отглаженный костюм в очередной раз контрастировал с его потрепанным плащом, который, кажется, побывал во всех самых худших барах этого города.
– Вообще-то да, – невозмутимо ответил Кейдж. – Мог бы быть и несвежим. Хотя по запаху не скажешь.
Мэтти закатила глаза, но не стала спорить. Вместо этого она провела рукой перед собой, активируя интерфейс встроенных в глаза линз.
– Криминалисты утверждают, что убийство произошло три часа назад. Камеры наблюдения зафиксировали только самого Винсента. Ни одного постороннего в здании не было.
Кейдж вздохнул.
– Ну конечно. Естественно, миллиардер, управляющий самой продвинутой юридической системой в мире, умирает в идеально запертой комнате. Сам. От пули в голову. Без орудия убийства.
Он устало встал, хлопнув себя по коленям.
Комната действительно была идеальным образцом классической «закрытой комнаты» из старых детективов. Одна дверь – заперта изнутри. Окна – бронированные, непроницаемые даже для дронов. Вентиляционные шахты – слишком узкие, чтобы через них могла пробраться даже крыса, не говоря уже о киллере.
И всё же Винсент был мертв.
– Чудеса науки, – пробормотал Кейдж.
– Вообще-то, чудеса квантовой юриспруденции, – поправила его Мэтти. Она провела рукой над телом, и голографическая модель трупа всплыла в воздухе. – И тут начинается самое интересное.
Кейдж скептически приподнял бровь.
– Ты говоришь так, будто мертвый миллиардер – это банальность, а не повод удивиться.
– Удивление начинается дальше, – сказала она и повернула голограмму так, что изображение стало выглядеть как рентгеновский снимок. – Согласно квантовому адвокату, Гарольд Винсент не мог быть убит.
Кейдж моргнул.
– Прости, что?
– Его квантовый адвокат утверждает, что в момент смерти вероятность его гибели была равна нулю.
Кейдж уставился на труп, затем на голограмму, затем снова на труп.
– Знаешь, я много раз видел, как люди умирают при странных обстоятельствах. Один парень в прошлом году случайно застрелил себя, полируя пистолет. Но Винсент… Он умудрился помереть, когда этого не должно было случиться вообще.
Он задумчиво почесал подбородок.
– Значит, кто-то научился убивать даже за пределами вероятности.
И впервые за долгое время Кейдж почувствовал, что его утренний кофе был явно недостаточно крепким для этого дерьма.
«Квантовый адвокат говорит – нет»
– Дайте угадаю, – протянул Кейдж, – кто-то позвонил 911 и сказал, что Гарольд Винсент застрелился, но сперва сверился с гороскопом и убедился, что это математически невозможно?