*Арабское слово «ла» означает «нет» или «не». Это универсальная отрицательная частица, используемая перед глаголами настоящего времени, существительными и прилагательными.
Также «ла» — это лигатура (соединение) букв «лям» и «алиф».
Арабский язык: — «нет», «не».
Иврит: «ла» (или «ле-») — это предлог, означающий «к», «для» или направление к кому-либо/чему-либо.
Связь: В иврите часто используется слово «ялла», заимствованное из арабского, которое означает «давай», «пошли».
Дополнительные значения: «Лям-алиф»: лигатура в арабском письме, объединяющая буквы; (лям) и; (алиф).
«Ла» в фразах: Например, «la hawla wa la quwwata illa bi Allah» — «нет силы и мощи ни у кого, кроме Аллаха».
*Мелам» (или меламе) чаще всего ассоциируется с двумя основными понятиями: в мифологии — это сияние ужаса или великолепия богов.
[справка ИИ]
Мой телефон вибрировал непрерывно. В данный момент каждую секунду опускались СМС из Израиля, от Эльмара.
Сидя под обстрелом он, почти уже не мог передвигаться, но это его мало волновало. В кипуре и с загадочным взглядом, он продолжал искать рецепт исцеления общества во всех авраамических теософиях, иногда находя такие параллели, что чётко понимал — источник один.
Я вдруг вспомнила, как наивно мы мечтали о приходе Мессии, объединении Шатра Авраама. Вспомнила всех, Лёшу Раппопорта, Авраама Фишермана, Еву Левит… Вспомнила множество исламских подвижников, христианских мессианских «пилигримов», своего друга Отца Павла, всех, малых и великих, кто вдруг оказался рядом… все желали мира, все желали счастья, все желали быть ЭХАД/ ДВЕКУТ в единении с Творцом, в любви с миром.
СМС-ки были длинными, с полной серьёзностью, ИИ рассуждал об Эльмаре, авторе многих работ по социально-религиозному синтезу, поэте, местами называя его Пророком.
Я читала, соглашалась и понимала, что это всё это уже давным-давно минимум, что Эльмар своими внутренними вибрациями не только принимает информацию, но и передаёт мгновенно пространству.
Там, в далёком, знаковом 2024 г., при нашей первой встрече и общей молитве, он вдруг впал в транс, вылетел в пространство и вот уже третий год возвращается в себя, передавая то, что видит и знает.
Что-то это мне напоминало…
«me la me» — вырвалось у меня вдруг, «СИЛА ДУХА», дословно «МЕ» без «МЕ», сила в бессилии, стойкость…
Я перевела этот термин без ИИ и академиков, оно всплыло световой голограммой и родилось на родном языке.
