Огромный зал освещают десяток свечей, потолок теряется в тенях, за высокими окнами качается бледная луна.
Шаг правой ногой, круг левой, притопнуть, поворот…
Сейчас глубокая ночь, замок Аштарии спит, и ни одна душа не знает, что четвёртая принцесса пробралась в бальный зал и в тишине тренирует танец, который так и не сумела выучить днём.
Шаг левой, притопнуть, круг правой, поворот…
У меня худые запястья с выступающими косточками, острые плечи, я совсем ещё подросток, нелепая девочка с белыми косичками и покрасневшим от усилий шмыгающим носом. Мои движения угловатые, резкие, я не попадаю в музыку, сбиваюсь с шага. Упрямо свожу брови.
Шаг, поворот и снова. Снова.
Все мои сёстры великолепны в танцах, а у меня получается гораздо хуже, чем у других.
“Пустышка”, — шептались вчера гувернантки.
“Девочка же совсем без магии, не стоит от неё много ждать”, — объясняла учительница отцу.
Притопнуть, поворот… Ноги дрожат, я пытаюсь вести руку плавно, как показывала утром учительница. Присесть, вскинуть подбородок, вот так… и снова…
В зале тишина, лишь изредка потрескивают свечи, но в моём воображении играет музыка, да так отчётливо, словно вживую. Прикрываю глаза, представляя себя на балу. В моих мечтах я танцую изящно и смело, а вокруг кружат герцоги, бароны, заграничные принцы… отец и сёстры… и мама. И все они любят меня, и знают, что я могу… могу всё! Даже если без магии! Даже если я всего лишь четвёртая принцесса. Никчёмная Николь.
Шаг, поворот и снова. Снова! Даже если всю ночь. Даже если сил больше нет! Даже если никто не верит! Танец, дурацкий танец, который у Нанетт получился с первого раза. Катрин запомнила его, просто понаблюдав за гувернанткой, Лисия и вовсе будто летела птицей. И лишь я… не смогла повторить.
Будущее ещё не наступило… но часть меня знает, что через несколько дней на балу маленькая принцесса Николь, подвернув ногу, очень глупо шлёпнется на пол. Каждый посмотрит на неё с жалостью, с какой смотрят на покалеченного котёнка.
Отец поможет подняться и с доброй улыбкой скажет: “Не волнуйся, моя маленькая Николь, ничего страшного. Не старайся так сильно, не надо. Просто будь хорошей девочкой и слушайся папу. Никто успехов от тебя не ждёт”.
“Никто-ничего-не-ждёт-от-тебя, Николь”.
Девочка улыбнётся сквозь набегающие слёзы и больше никогда не придёт ни на один бал. Отец так и не поймёт почему.
Но это будет потом, а сейчас… я тренируюсь одна в темноте бального зала.
Воображаемая музыка в голове ускоряется, я двигаюсь быстрее, шаг-прыжок-носок. Ещё и ещё! Зажмуриваюсь сильней. Мелодия словно оживает, закручивается, кругом взметаются тени, и вот уже рядом танцуют тёмные силуэты пар, а стены зала раскачиваются в такт волшебной музыке.
