Приветствую, дорогой читатель. Хочу сказать, что книга «Метаморфоза» стала моей первой серьёзной работой подобного рода. Я достаточно давно обдумывал детали и сюжет, составляя его в своих мыслях, но никогда не думал, что решусь его написать.
Всё началось довольно давно. Ещё с ранних лет я унаследовал одну общую черту, доставшуюся мне от матери, а ей – от деда. Мой дед прослужил немало лет в правоохранительных органах, он любил читать отечественные детективы во время ночных дежурств и даже был знаком с некоторыми авторами лично.
Моя мать, в свою очередь, предпочла кинематограф, особенно жанр ужасов, однако я не разделял её увлечения. Меня всегда удивляло, зачем в фильмах ужасов непременно должна присутствовать детективная линия, и я вряд ли когда-нибудь пойму, почему надо наслаждаться детективом именно таким образом.
Сам я полюбил психологическую и более глубокую направленность жанра. Особенно нравились психологические триллеры, хорроры и детективы. Моими любимыми работами стали произведения Томаса Харриса – начиная с его книг и заканчивая экранизациями и сериалами. Здесь он проявлял себя настоящим мастером своего дела.
Многие его идеи оказали на меня влияние, и образы из его произведений понравились мне мгновенно, особенно работа «Молчание ягнят». Образ бабочки и символизм процесса перерождения казались мне необычайно притягательными.
Однако у меня всегда оставалось ощущение неудовлетворенности, поскольку романы Харриса оставались реалистичными, тогда как мне хотелось увидеть нечто более мистическое, связанное с библейской тематикой. Всегда интересовала идея внутренней трансформации персонажа, отражённой внешне, подобно превращению гусеницы в бабочку.
Эта мысль пугала меня ещё сильнее благодаря влиянию творчества Харриса, поэтому я решил воплотить такую историю самостоятельно. Концепция перерождения вызвала ассоциации с восточными верованиями, такими как буддизм и концепция перевоплощения души. Именно оттуда началась отсылка к культуре Востока, которую я знал недостаточно хорошо, что значительно усложняло мою попытку детально описать жизнь японского аристократа эпохи Хэйан.
Почему именно эта эпоха? Потому что в последнее время она была популярна среди любителей японской культуры – времена культурного расцвета, утончённых традиций и роскоши аристократии. Это идеально подошло для моих целей. Работая над историей, я постепенно погрузился в изучение литературы той эпохи, начавшись с концепции, я привнёс экзистенциальные размышления, показывая внутреннюю борьбу моего героя.