Земля давно перестала быть единственным домом человечества.
Когда-то люди смотрели на звёзды с земли и гадали, существует ли где-нибудь среди бесконечной темноты другая жизнь. Они строили телескопы, запускали спутники, отправляли исследовательские аппараты к далёким планетам и мечтали однажды увидеть то, что скрывается за пределами родного мира.
Теперь всё это осталось в прошлом.
Космос стал частью повседневной жизни. Космические корабли больше не казались чудом техники, а их двигатели звучали над городами так же привычно, как когда-то шум автомобильных моторов. У многих семей был собственный звездолёт. На нём можно было отправиться на соседнюю планету за покупками, полететь на выходные к океанам далёкого спутника или провести отпуск в другой галактике.
Конечно, межгалактические путешествия всё ещё требовали подготовки, разрешений и немалых расходов. Но разве это могло остановить тех, кому не терпелось увидеть новые миры?
По утрам воздушные трассы над городами заполнялись небольшими личными кораблями. Огромные пассажирские лайнеры уходили за пределы земной орбиты, а исследовательские экспедиции отправлялись туда, где на навигационных картах ещё оставались неисследованные участки.
Но самым удивительным открытием стало даже не покорение космоса.
Мы узнали, что во Вселенной есть жизнь. И её оказалось гораздо больше, чем кто-либо мог представить.
Существовали крошечные существа, способные уместиться на ладони, и гиганты, рядом с которыми даже самые большие земные корабли казались игрушками. Одни напоминали привычных нам животных, другие обладали прозрачными телами, светящимися глазами или десятками конечностей. Некоторые жили под поверхностью планет, другие плавали в океанах жидкого газа, а третьи строили города высоко в облаках, где человеку без специального оборудования не удалось бы продержаться и нескольких минут.
У каждого народа были собственные обычаи, история и язык. И если поначалу встреча с незнакомой цивилизацией казалась невероятным событием, то со временем люди научились находить общий язык даже с теми, кто совершенно не походил на них.
Буквально.
Для этого учёные создали специальные переводчики - устройства, способные распознавать речь самых разных существ и преобразовывать её в понятный человеку язык. Они учитывали не только звуки, но и особенности общения: движения, сигналы, интонации и даже некоторые формы передачи информации, которые люди прежде не могли воспринимать.
Благодаря этим приборам стало возможным разговаривать с представителями цивилизаций, о существовании которых человечество ещё недавно даже не подозревало.