День памяти, или Ад победил (Вилли Пейдж) - страница 2

Размер шрифта
Интервал


Она потянула его за собой в класс и дверь за мальчиком закрылась.

– Раз уж все на месте, – с улыбкой сказала Мисс Риччи, – то я повторю тему прошлого урока. Планета Земля – это мир, где есть вода и суша, причём вода занимает большую её часть. Там существуют четыре времени года, которые всегда идут по порядку: весна, лето, осень и зима. У нас скоро «День памяти». На Земле в это время отмечают праздник «Хэллоуин». Происходит это осенью.

Вместо двери в коридор появились красивые ворота с нарисованной звездой. Детей очень обрадовало, что они сами прочувствуют и увидят этот праздник. Учительница открыла дверь, и ученики перешли в другой мир.

Они оказались на тёмной улице, освещённой жёлтыми лампочками и пугающими фонарями – тыквами. По улице ходили люди в костюмах монстров, в руках они держали корзинки с такими же рожицами, как и у тыкв. Всё это нагоняло атмосферу каких-то фильмов ужасов, которых четвёрка никогда не смотрела, и даже не знала про них.

– Это Хэллоуин, это Хэллоуин, – запел подросток в костюме пугала, – тыквы пляшут меж руин.

Майкла осенило. В слове Хэллоуин запрятано два слова. Hell и win. Теперь ему стало ясно, почему у этого праздника название именно Хэллоуин. Тем временем люди стали обращать на них внимание, ведь на пришедших не было костюмов.

– Пошли отсюда, – шёпотом, сказала Ингрид, – я не хочу здесь быть.

Остальные согласились с её словами и собрались уходить. Но в этот момент появился мальчик в костюме сатаны.

– Сладость или гадость! – закричал он.

Дети непонимающе посмотрели на него.

– Что? – не понял Саймон.

– Или сладость! – ещё громче закричал мальчик.

– Не поняла, – сказала Ингрид, – ты хочешь сладкого? Или гадкого?