– И не надо сверлить меня взглядом, вряд ли вам это поможет, – протянула я и очень довольно ухмыльнулась. Пока вроде бы все шло хорошо.
Сидевший напротив смуглый брюнет глядел на меня в упор, всем видом выражая презрение и ненависть. На его лбу даже пот выступил, то ли от напряжения, то ли из-за трех расстегнутых пуговиц на фиолетовой форменной мантии. Очень сложно смотреть в глаза, а не на грудь, когда грудь на виду.
– Повторяю вопрос, – с большим нажимом продолжила я, чуть подавшись вперед, – что вы делали третьего мая этого года рядом с особняком его светлости герцога Айрэла?
В глаза смотри мне, гад! В глаза! Наклониться было стратегической ошибкой.
Ответа не последовало.
– Смею напомнить вам: в моей компетенции возможность применения к вам иных методов дознания.
Глаза мужчины все-таки упали в мой вырез, и это было полное фиаско.
– Рассказать правду в ваших интересах, – попыталась я спасти ситуацию.
О боги, здесь можно было бы встать и нависнуть над ним для пущего эффекта, но тогда у этого идиота слюна потечет.
– Можно подумать, мне хоть что-то поможет, – тоном не до конца разбуженного лунатика пробормотал брюнет.
Кажется, это точно конец…
– Да сколько уже можно-то?! – заорала я и все-таки подскочила на ноги. – Он запарывает пятый дубль! Пятый! Почему нельзя просто нормально сыграть?! Ты меня ненавидишь, тебе ясно?! Ненавидишь! Меня! Ты! И перестань пялиться на мою грудь! Ты арестованный – я дознаватель! И я только что угрожала тебе пытками!
Чтобы мои слова дошли, наконец, до адресата, я застегнула мантию до конца. Увы, в сознание пациент так и не пришел.
– Ларэ Уиллер, вы несправедливы к молодому человеку, он еще только…
Если бы я могла выдыхать пламя, тут бы уже все горели.
– Именно. К молодому человеку! Мало того, что человек, так еще и играет дерьмово! Сколько мы должны переснимать одну наипростейшую сцену?! Ларо Дрэйк, вы считаете, что ларо… как вас там?.. а, неважно! Вы считаете, он сможет играть главную роль?! Риэнхарн Аэн был искусным политиком, хладнокровным и опытным! Сомневаюсь, что во время допроса он бы пускал слюни на дознавателя!
Меня могло в любой момент разорвать от ярости. Ни одной сцены меньше чем с седьмого дубля отснять не удавалось. Боги, а я так смущалась, думала, не вытяну такую сложную многогранную роль. Ну как же, Риннэлис Тьен-и-Аэн, дознаватель, Третья леди Рысей, одна из немногих женщин, пробившихся у оборотней к вершинам власти. Я просиживала в библиотеке, чтобы как можно лучше понять свою героиню.
Как выяснилось, лучше бы мне этого вовсе не делать: реальная Риннэлис Тьен мало интересовала сценаристов и режиссера. Начиная с того, что меня заставили на съемочной площадке носить пушап! А грудь у меня и без того немаленькая! И почему-то ни на одном портрете Риннэлис не была изображена как женщина с большим бюстом. Да и с чего вдруг королевскому дознавателю легкомысленно расстегивать форменную мантию, еще и в холодном подвале?
